صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ


--
0 
ҾưɽҹҲ 
ƽ°ԺһȥԶһЩDj vuе¼ݡȻԼһЩٴ󲿷ֿ˶ᡣ 
ʵҪһǣDeja vuһgay pubҹǡ 
ĩҹĴˮйͨҵطųֵtechnoһȺһȺص衣Щһ߰е͵ĶˮƾϣЩӲЦѰԼĿꡣ 
ഺμޱصıء 
û취ʵ϶ǵ͵ȶûͷܻ˵Ĳ⣬һǵȥ 

ҹһ 
ûtechnodiscoɧţûDJͣش̷ûûȫͬhip hopϰֻǰطŸ裬΢Ц˵ӭ١ֻһȥܹԵʮꡣûɫͷֵֹķͣҲûдЦ𣬵˶ġĶ̷˸оɾ 
Ǹͳ͵˧硣 
ϰǸˣ˵ƤŲ̫β۾ʱκӣ۾ʱ磬۾ЩСĬʱԽ˿װʱҲɽװ·Щɣ˵Ǿɻгģ˵˭ķڳġʱҲһΪȻӣ۾Ų 
ƺûм 

ϰƺкܶѣ˶ġһʲôβƣڰ̨ȣ 
Ʊˣˣ˷ˣŵĸ費ϰô 
Щ⡣ 

ȻаԵˣǸĹϵ 
Ե˰ҡ 
ҵҵȫΪһѺ˵ҼҸһҾưиĺһҵĲˡȻ˼ƺǵ곤ŵģûʲôϣˡ 
ҵʱҲûеһ¡ҹʲô֣ӰˮΪԼƷ޴ 
뷨һֱֵ̤ҹǰһ̡ 

鲻̫ãһСպҷϢ˵Ҫϵˡ˵ֻǴ飬ǸûϸԷκο塣ϾϵѾþûˣԶЩɥ 
СƷǲģûҪʲôҲû˵ʲôԺ󻹿Եѡֻʱ䲻̣Ҳء 
ҴϲģֻǴû˵ѡ 
ܺѽһʮˣһѾˣΪ߿ֻ࣬ȡ衣 
ȥDeja vu»Ρ·ҹʱ򣬼ҹӡ 
ȻǺ֣vol de nuitﳰЦŵƷζ 
ҲҲգֵܷںܻͷҡ 
ô˵꣬ȫû뵽ʲô 

˵꣬Ҳ˺صƼҵķ 
Ȼ 
ϰȻҲ 
ϰ廽ǸСͯѾˮˡ 
ȴֱ˰̨ǰЦźǸССͯķˣ￴ͺá 
СͯһЦͷ 
Ҳ֪ԼĿˮû 
ʱѾǰǸ˾⡣ 
ע⵽ϰĿ⣬ңð̨̨棬˵ˣҪʲô 
ˣƤȻҪϰŲҡ 
ҷǰʣϰ壬⺢ӳ治 
ϰЦЦͷ˵ǲýϰ壬ҽԲ 
ֻʣϰʲôϵ 
ӶͱӶĹϵ 
أ 
ҵܵܵѡ 
ԭ˵Ļȫҭ˺ڡ 
֮ǰǸС 
ľôɱ 

1 
ʱϰ˵ѾҲûټƵļβƣʱӸպָ11㣬ǡ 
ƤȻ񣬵ȴϲ˵ĶǾ޳ܣֻǾ˺̨̮ 
õԲкܶ࣬ҹưСеһѡ 

Ϳعһ£Ե¼ݵӰѾɢȥֿʼƵƵԭĿǺģʵʵӵ֥ʿ12꣬ǺԭȺһûһ죬Ķ͸ٵĻɫ·ֱȵȡ 
иҽȺ˾Ǳ׼С 
üë§˵ʵҾħƺȽʺҡ 
Цνʼ磬绰ͷĽԱҪ˫˷󴲣ʮҪޡܣлԱǡ 
һĹԢһסѾö꣬ûɴ˻ؼҹҹϰߡ 
ٷŵܵЩߡ 
첻̫˳Ѿ12㣬һ˳۵ĶûмƤ̫̫ϣǸ㲻ڵ˵ôˣΪԼͲñ 
뵽绹һȽҪĿͻҪұ׼ȳ 
˻ûôҪˣѼ׷±ӿңʡ 
̫ûЩСˣ˵ 
Ҳúǽֻ˵ۣŲסˣҪؼ˯ 
Ҳңһֵټ 
иparty˶úܡҼѵشߵ⣬һĿȻ׼ǰһЩʮ·ڱϽмƳ̳ 
ʱ֪˭ſڴһˣһ 
ưɵŸǺܺõģҲ߳Żûȫϣ仰 
ˣ˹ʲô£бҪôСô 
ͣˣһȺ˴˳žưɶ̵سȥת۾ûӰ 
üͷ뵽ſܷʲô£һ˾ͺײ˸ſߣ˫ŲͣŲƺվŸͲʹ 
ȾҡҵĿȣſǻ·£ҿ֣׵Щ̬һֱûбס¶˳ףһѪ 
ҵ뷨˲õ֤ʵ 
ѾԶԶ̧ͷҲֻץҵĿܣֲǸδϵײͣѪ 
ѾһЩɫŵشӾư߳Щ˶ûϵǻľǳֵġ 
Ⱦҡ㡱ظ仰 
߳ԽԽ࣬Ѿɻ۹ 
Ҳ֪ԼôˣȻ֮ġ 
ѽСѣͲˣɱ°㿴һƻ嶼Ҫץˡ 
һϷһקһִֻҵļϡַ׽ԷִҵļϻѴķȥٶԶ˾ưɡ 
ֱ߹·Ҳ˼Ƴ̳İ˻˼ҡ 

ڼƳ̳ʱûнһ仰ֻǺԼƽ 
ɶͣ 
ΪһлЩʿȵˣףϡûκαʾֻĬĬס˾ӺӾֵһۣװûп 
ҹտ·Ϸɳۡ20ӵ·ȴøĳ 
ڿſڡҸǮȳ˳ʪĿҴ˸䡣ڳһѣû뵽ѾԼˡҲѾ侲ˡ 
˾ѳʱǺĲһۡľ÷ˣһۻȥ 
û뵽˾ҵǺһЦת˸򣬲ţܿʧǵҰ֮⡣ 
üͷζղŵǸЦݣƺûж⡣Īǡ 
ʱǸһȴҵ˼· 
лл㡣ҼǵͷҵףҪݻҡ 
ȥϢһ£Σһ¶˳ʵû⻰Ҳѡ 
һηηظҺ档 
ЦԿ׿˴š 
⺢δ̫Ϸ롣 
ӼڣһֱͷҴδôģģȥûǲģӦĿ㣬ѿ 
źĵһ£ҿƣ°͡ 
԰ȴӲʵݣЩһҵЩһ˵Ī߷ŭ˵ǲ졣 
޷ζ 
ֲѿôһֱͷ֣˵Ьûˣֱӽȥɡ 
˿ߵĳңȥ 
˭ȥȥˡߣɳϣȻߵˮԱߣʣʲôƲܺȣûУ軹ˮ 
裬ЩܳѿڶȻƺ־ףƽ׸鷳߸Ŀ˵ˮˮͺˡ 
ë壿ֻ֡ 
㡣 
ֲһǰ 
ԥؿŲ豭ֿҡ˵Ҳݲ裬ȰɡȻתŴ 
Լá˵ԺΪá 
仰ͷֵȥ˵Ǳƭġ 
ЦɶӾˣѵڻУ 
ͷø˵:ûѡȸղӲһЩЩǿ 
ãԺЩԶЩˡûĻ⣬Ǳûбȹë塣 
ͣأתűӣҲЩֵŲƺ˵дʲô 
ҲڡĶƭľ 
¿ˮ 
㡭̧ͷҪȷϵʲôƵģؿңǲޣ 
ҵǱͿˡôȻѵȦô 
ҵͷʶҵ˶֪ޣ֪ҽʲôĲࡣһǶShawn 
 
ЩסҲϲ֣Ժٺͱᵽ 
жʮУʱ߶ôûҷӦּʡ 
жʮеȷҵѧУˡ 
ص㣬صô֪ģ 
ҵͬѧͬ࣬תˡ 
ɵɵվԭء 
ʲôľһȻһͬѧ 
ôû30ɣ 

2 
㵽˭üϸ 
ȴҡҡͷЦˡֻ΢һȣСʱҲҲݿ̫ܲ롣 
˵Ҳϵáҡҡͷ˫תת豭ҰPaulͺá 
Appleʡ 
PAULƴȻһΡPaul 
̾˿۹һЩСʱƬˡ 
Ц˵ 
˵Ͳ˵ɣʼ硣ȷԣ˵֣Ҳǲ˭ 
PaulɳϣغȲ裬κÿһڣܻתͷһΣЦݽҾЩ䡣 
һڶʮеʱƺǻˡ 
ûʱǺϲͷ 
Ƕǹȥˡ˵ 
ͷһֲ˵Ȳ衣 
Σҿ˵ӣֿ˿յ 
Щò׼ߵ˵׼ʲôƺȫûҪߵ˼ͬʱҲ׼ҵľ֮ʵⷽҪҶҲܾ 
һ·֪ˣô 
Aֳֵɷòһ룬ĲѾꡣ 
ûиˮ䡣 
Ǹڡ 
תͷûлش𣬼һ䡣 
˯ң𣿡 
 
ҵȻֻ˵ᡱ 
վң 
ָָĳ䷿䡣վȥ 
ϴһôʡ 
ҷֻܵ뱣֤ҿԸϴĴϴ 
ȻЩ죬˵ҡûдϴ· 
ҺȻ˸ղھưſסȵӡ 
Ⱦҡ 
ôҵͬѧ 
ˣƲ⡣Ҳվߵ¹ǰ·һ룬ȡһ˯¡ 
ǰģЩСˣĻԴ 
ллӹ·վסˡ 
һ𣬽ȥܿˡҰ¾ֱߵأĵƶˡ 
ԡԺ͹ţڿ̡ 
ӻҲԣȻ˵㣬ȫ 
֪ҵ֡ 
˼Щһ仨һժһ˵ϴϴûκβ 
20Ӻԡҳɫȥ˺ܶࡣ 
Ѿڴ߿־ͷǰȫףͷ󻬼 
Ƕ仨һƬдǡϴ 
ÿÿʱҶܻ˵ĻһڴϵģShawn 
ҩǿڣԱضԾ֪š 
ѵüȻҪúдġ 
Ŵɣûеݸкֱ֣ӸϣղǷˮģ͸Բôá 
£Щ˵ûиһϴڿ㡣 
һ㶣ȻЦˡ 
ȷǹģû뵽˵ 
ʹԭģûл 
ҡͷ 
ûµģɵ㣬Ҷˡļ磬˯ɡ 
Ȼתҵ־˴ơ 
ܹݺҪ·ѲȤƫ̨Ȼ۾ãЩŸȤ 
ϣʮӣѵİPaul˹˵ֵƶ۾õġ 
Ҿ˳ˮ۵صͷ˵ǲˣ˯ˡ 
˯£ҽԡҡ˰Paul·ǰûôע⣬ھȻŷ־Ȼһ˶װ 
30𡭡 
ٶȳϣͷš 
һȻû˯ţһ˫۾ҡ 
ô˯ʣҺװҲ 
ͷеΣ˯š˵Ȼʣ㾭˻ؼң 
ǵһ˵ 
Ҷȥùݡû˵ 
ЦȻҵļϡ 
Ȼ۾ϢҵĲϣ˸оЩȡ 
Ҽҵϴˮԡ¶ζȻܺš 
Ŀյ¶ȱҹЩ 
˯£ôʡ 
һ㣬û 
˵ʲô֪ͷûµģ˾˰ɡ 
Щɡ 
ҪҰ㣿 
ûشֱӶˡȰŦ۽⿪ûѵٰ˯£ֱ߳ӡ 
Ѿ÷̣ҵļ·ܸܵǸȶȡü٣óŬơ 
ǡ㲻ôɵɵʡ 
ãĿԼŵļϣοҲѲˡ 
æͷÿȴְס 
ͦõģûϵתͷĶ˵ 
е㷢ҽһԱס 
¡ı˵ 
ҡҴû 
ļٵģ 
ңܵлл㡭Ӷø 
һԺܺãܹ⻬ô࣬˯ɡҴǿȱ˵ġҪһ˯ҿȥɳ 
˵˵ҲûдŲλ 
ҡͷͺãǺˡ 
üͷShawnɡ 
ϲ֡ 
ܹݶȻкôģֿʼ֣ҽ·Ŧۡ 
Ļġ㡭 
û˵꣬ȴֱ೤ҵǣͷҵݣ̽ҵĿǻұǲϰߺİ˽ǵģҲᣬҲʼӭ 
ֱ۹ҵĲԽԽЩƫݣЩģϲ͡ 
ѹ£ͣؿڡظŪʹڷ˵һƺߡ 
ϲôĶʡ 
صһ͸оѾӲĲˣһûж֡ 
ǵһΣܸøµõĻɡ 
ֺչ˵طҶףһһƷҲȷһζʳ 
ҪˡüҪϢڽ 
ʱˡ 
Ҵ򿪳룬ó󻬼 
¶ֵɫĩֻһ䣺һЩ 
գ˵һ 
ƹ棬½Ƥ죬̫ԵһһСƯߡ 
ǳˡ 
ҸĴڲֽ࣬ץ˴ͷһҷȥ 
á 
ŪһҺȻҧһ¡һ˫ȱܵش򿪡ҵֱ˳ƻ˽ȥǺֻڴص̽ 
ܸɾղſ϶Ҳϴˡ 
ôʣһʼչķָոˣȫʪˡ 
ôҲС 
ҡͷͷ 
ɰ 
ҽһ룬һʱַŽ˵ڶָĽһʼЩʹ࣬һͻʱζȴȫˡ 
ţһ㣬㡭ֱҷڡ 
̧˫ȣѹԼǰͷóȫ״ϣȻ˽ȥǷŽȥһ룬س鶯Ӧ 
˫ְԭŵĵطһƬۡ 
ʲôôɾϵۣһЩ 
һЩ裬ҧ촽Ŷ϶˵ûûСҡҴûˡ 
Թžͺáסٽ˫ֹסļܵһ 
̫ˣҿ쵽ʱǻƣҲչķ 
ļ£þеǵ㡣סҵıüҪ޳ 


šҷѾϣһǸ 
ҾȻ᷸ô޴Ĵû뵽һºһ˵š 
ûи߳ 
ûûϵŴҺܿġ 
ҰʡʵҲûˡ 
ãá֪ΪʲôҾЦЩ 
ҿͷ档 
ﻹȫס 
һ¿ô 
ֱӰѹ¡ 
ʲʲʲô˼ֵҽˡ 
˼Ѿ˺װѶϡ 
Ҵû˵İ 
Ѳ˵ûϹһֱϱˣ 
ʲôЦҲŭ 
ûңѾʼж 
㡭 
ҵģһڡ 

Chap.3 
ǽϹӵʱĬĬ߶һһعǰ֪Ҵ˿̶ôʱֹͣ 
ҳϰPaulǸѧϰˡոҶĶ񶼱һΡ˳򣬾ȻҲ͸ղŵһϵ£ѭ򽥽ܻȡñˣҲȷЩС 
УС 
ڷͷյǰ˵͸ղȫˣ̫ˬˣǺ£ 
졣Ұͷתһߣ뿴 
˺ߣЦ̽ 
ѵҪƽ䣿 
˫ֱסԼҲѹҵϣҶá 
ҵﵽҼ磬ؿҵǡҺ˿С 
ҵĸоֻƬ̣쾹ȻѰĿ꣬׼ҵĲұߡ 
ԣԲԣҴñģ 
ұܵҪϮԱŤȥһЦһҵͷ˵Ƿ˵ǰУܴҸոɵæҪק֣ȴ˿ 
ǸPaulͬѧʽ 
ȫᣬԹԵҧȥЦݲ䡣 
һʴǵĸоֲǿֻʹֻ࣬񾭴˿̱׵ر롣 
Ҳϲܿ˵ĸоԴûҪҲñ˶ 
paulЦʤղһ֣һ˱ҧſȫйеۡ 
СҶűϢ 
Ҹղǲ˵һĻֻû˵ڵѾȫǵˡ 
ʼĹָѾڴҼκϣ˵һ䡣 
һ¡˵ĺᣬԼ 
ȴͣ¶ 
ôˣ 
ûϴҼѵؽŻ·ܵĪĳ裬ȥϴһ£ô 
Цŵͷ 
ллҳشӴײײ˴Ǳײԡҡ 
ҪҰôʡ 
Ұڰ֣ԡңš 
Ҳȥ 
šˮͷҰˮƫˣԼһЩҲԼָЩ 
ʵҲûʲôҪϴġÿϴ裬ȫÿطϴɾܾŻղôֻҸ߰ˡ 
ҿʼڴ˼ùݣҲ϶ŶӣڼͲС 
Shawnʧǰ㰡ҶԼ˵š 
ʱܹͦãжʮӡƴԼ侲ҲϣԷܹʱ侲 
Ҳһ㶼롭 
ųˮʱ̫һ飬˸硣 
৵رPaul˽ 
ŶҾȻš 
ôˣôһëڴͷģԡңʵ 
ˮ뿿ңӴ˹˻µˮֵ˻ȥ㵽ʲô 
æˮµߣ¶ȺԺԼԡ£һӣ˹ 
ңʡ 
Ҳϲϡʵʵ˵ 
˵סң촽ӭҿ 
ҷҲߡ 
Ҳһ0ţоûʲô˵ֱ˸ղ˳ӣ˫־Ծعȥ 
֪塣˿Ƿֻ֣иΡ 
Լ0ҿЦ̫ܣҵ㲻̫һ 
ŶǸ˸ǳ죿ȤʣҵƺЩ 
ллĿ佱Ҷĳ޲֪ǷЦ 
Щ°ɡҧҵĶֿʼҶϴûУ 
Ҳش⡣ 
һºˡ 
ˮʪ˵ȫȻҲָָ˽ȥûκ谭 
֣УҾûȥ֣ȫá 
ֱӷָ͹һ㡣ɡҸЦһ˵˭ֲһ䣬ϸ¸տֵڴ 
뵽ļҿʼ˼仰ʵԡ𰸻ûгָָ֣룬ڲĳطƺһ˫Щ 
ҵˣһַֻңааһǣ㿴ȫˡ 
ǿƵԣȴӣĳӦǿҡ 
ܸɾֵñͳȴȥԡҵŰ֡ 
㵽ҪЩˣҲϲ 
ϲ 
ʼʩֿʼҧҵĲӡұתߣʶס˰֡ 
ܺá 
˵ֱ꣬ԡҵĴשϣסҵķ 
ãõ뱬ֿڡʼԾضǰţָҲڽȴʧˣȡ֮һһĿС 
Һټ˿ĻȻܷŹҳײٶԽԽʱȴ뿪ˡ 
ͷֱ굽ҵĿ£ҴͻΧָҾûκβʡ 
ι㡭 
㲻ɡ 
û˵͵õӡ֤굽ҵ󣬳ָʼͷš 
һִδйģ˼ĸоһȵģʪģᶯĶڶ̽Ȼ䶯Ž롣 
ι㡭ûС 
ڵҸľӣÿ仰󣬶˺ĵ 
ڣ뿪ҵ塣 
ϲô 
Ҵڴ˵ķӦʵˣ˵ϲȻǼٵģڳϡ 
컹̫䣬ϲûжǰһܴĴ¾˵Ķӳ档ղûע⣬ڲŷÿ¡ 
ⲻҡҵͷ 
ͷ˲䣬ҼվӲͦ١ 
о 
ţӡ 
һ§סҵ 
ȥģ 
ϡôˡ 
ܺã𻻡طˡ 
˵𻻡ʱҸоǸٵĶѾû붴ڡ 
ʹزҽУץ˰֣óó 
װģһЩġɵ㣬Ҷˡ 
Ҫͦ롣 
óؽţðǰȻ 
£ԣɵͺˡ 
뿪ҵסͷ򲻶ϵҵĲӡ 
һҪҿ㲱ӣܷôţ 
ȻǸʾ䡣սѾж 
ҲϲץԼ㲻š 
ſҡ޷Ļġ 
ܺãȷֻ 
ķʼ鶯ǳһҶйɡҴظм˿ԡ 
Ƶʿʼӿ죬ҷҵĿоҲڣ̧ͷ̾һֻصҵϡ 
ô 
ҡͷ 
ȥء 
棬ôСĶھȻô١ 
𣿡 
ûлش 
ҵգ˵ÿھ㡣 
ҲҪ 
ֱ뷸 
ھڷлл 
˵ǲԸ˼ôҵĶʣʮ£Ҿóòã 
ҲŲмơ 
㲻ˡ 
¿ʼͣĿʼ 
һ 
ͦһ¡ 
 
ͦ¡ 
ֲӣĳƵԽԽߣ˵ʱڰѳֲסг 
 
š 
һ㣬һ㡭 
ʮ 
صضһ£Ȼİѷ˳ 
ҾػͷPaulļһһҲңЦ 
Ϊʲôʡ 
ָ̧ҵ촽 
Ϊ˵ҪôҪҰ֮Ļû뵽ֻʣڻô 
ҡͷ 
Ǿͺáһ£Ҳˣû׾治̫ã㻹Ҫϴһ衣 
ShawnҲ֣ܹݵİϷһԼ 
Щж 
ɡ˵ 
ţɻҡ 
쵽߳ʱóͺˡҽҲûϵ 
ղŶˣҪȾʲôҲ͸Ⱦˣ롣 
ЦһѱסңShawnǸˡ 
ˮ壬Ķ̷һشصһ𣬹⻬ƤЩ죬մˮܺÿ 
ȥϰɡ˵ 
ҵͷ 
壬յ˴ϣ˾һҵ壬ֱӽ룬ұ۾ץסͷȴץס֣ʮָ 
֪˶ãŰĶ˳ 
˵ 
ûҷӦֱҵĶ棬˫ſ 
Ҫʲôҷ 
㰡˵ڻˡ 
˵λܹλڿƺû 
һû£µİPaulͿʼˬĽгţPaulʼͺҸоΧסҷĵطعסҡͥĶ̼Ҽ鶯PaulҲŤΡ 
һ㡭ٿһ㡭ţҼس鶯ӦŷʪȺͥ谵ĵƹ£һж 
Ҫˡš壬Ҫ 
ѹס 
𶯣Ҳˡ 
ļ£ŰPaul侫һΣͥһһصش̼ҵķҲ˸߳ 
ŰPaulıľ 
Shawnϲ㡣 
ֻһûлش 
һᣬȥϴ裬ҵʱ̾˿ҡҡͷ 
ôˣʡ 
ûʲô˵ͷЦЦһϴô 
˵ãҲ 
ϣұ˯ҵĻ 
׻Ǹӣͷ롣 


Chap.4 
Ȧô꣬ҵȻ֪Щ鲻Ƿ곡Ϸʵͬĳֹϵڱ˴˶Ƕ 
밢PaulǶġҲû˵ʲôһ˯ 
糿׼ʱ730𴲡ˢϴ¥ܲؼϴ衣Ҵԡʱ򣬼Paulڴţĺ 
ˡ 
ط˯ۣһЩӡΪһ϶ûжһֱѹűӲеġ 
Ұ˯¸ϣٰ·ݸ 
㣬ˡ 
Ӧ·ȥϴˡתңӱóٶʳƷ˰װֱӽ΢¯ 
ϴ緹Ҳ׼òˣкԡ 
Paul߹ʱҾƺлҪ˵ 
ôˣʡ 
üĿЩͷ΢΢һᣬĿƫȥ˴⡣ 
û£һ˫תǰʱѻָ˳̬Էɡ 

8룬ҳţPaul˵Ҫؼҡ 
һߡ 
ʲôҡ 
ָָǰĵʶ 
ͷ˵ȥǰ 
óƤУһЩǮǮ࣬һҹ 
ʶ·ֱӴ򳵻ȥɡ 
Ц˵ãǮ׿ڴټˡ 
ת䲻ҲŻͷ˵ 

ʱϰ߷ʱѾȥ˿ܶȻǸߵĿԡ 
ӵĵһװɳеһԱһԲŰվſڲԶĵط 
𳵡ÿʱͻһ⡣һļǮҲûж٣ϸҲ̫󣬵֮Ŀ˰ô죿ҵӻܹ̹ܲ 
зӣˡ 
ûü룬ѵվ³ 
3ӣҽһͨͨд¥ڵﰴ18֡ 
óSа´ݵŸմ򿪣˾ֱӳҵС 
ǸС˾Ʋ̫ơ³Ǹˣ˲˵ٲظϸ;ʮŲ۹ͻ˱Сƣ֮չֱǰGпҹ˾ 
Чǿ⣬ҲСгɾͣ˸´ʱGеܹ˾Ѿ꣬³ﵱСµġΪֻ˿ļһǡ 
ذ´ĹжˣҲߣȻˡ˵ԼGеòãµĵطĥԼжչ 
ֻ뻻S⡣ 

ǰŸ̤18¥ĵذ壬ԭЩֵĻͰ˰ʳص칤ߣOO@@ġЩԹ˽Ϊ絽˰СʱһŻװ湤Цݿҵס 
ʮдſšǳȥˡ 
DaisyҹϹŴӲıְҵЦݡ 
³绰˵㣬ºϵһ¡ 
Ҿȴƺֱ˵㡱Daisy꣬ҵSԺһֱҵ飬Ҳ졣Сһ꣬Ҳû飬ǾͺʵسְԱԵҪDaisy˽Ϊ˺ܺãڹ˾¹ϣڱȽϵ͵ְŮԡҺ̸ͦ 
õллһͻ绰׹αϣ򿪵ԣ˿Daisyע⵽ٴʯҪȥԼ᣿ 
صЦЦ˽˾ۻѡ 
ҲЦ˵ҪǸ³绰ҵİ칫ҡ 

ҿŵԵ棬α룺³ʲô£ 
ǹ˾Сӵóְ´ġͻǸְ³Ҳȥóӣֻǽ¡ 
ܹ˾ȱˣһȥҵףȥ־ƻ᣿ 
벻ԭ 
ѾϣҿԼĹõ䣬ûʼ 
ЩûףֱӲ˵绰 
һѾ˶ԷϤִͨ 
Ȼӵġ 
ι 
³ǡ 
֪˭СԷ͸Щ׽͸Ŀ⣬ЃŮгѽ 
³һ˾Ϳʼʶؽ㶫Ҷַûʲô츳ǹʱһЩȫˡ 
ҸϽ廰ס 
³ʲô£ 
ŶŶ̫ǽˣ˼ؿǰЩ˺˵Ըһóװĵӣд6۸ǳˣ˵ֻȥ̸ 
ֻȥ̸ 
˿ҵԺʼ룬Լʲôطʶ 
Ƕ³ǴӷװóģοҶûҵȥͿˡһЩ˵ 
Ͳ֣ܿҶҺˡûװ⣬ȻҪֻܺȥ̸ȻûƷǿһ£иߵĻɫǮֱˣҲܵƷʽġ 
ҵɴɻ󣬵³ȴȫĵӣʼ߰⣬ʲôҵԤ΢һЩҪͣҪҪһֱϺˣࡣ 
˵绰ҵŶ³ҷʼ˵ҵľ緽ʽ 
DaisyݵʱţҶ³ʲô¡Ҵź˵һ£ƺʮּ 
Shawnʵӹ԰ˣ 
ǰĹʶѣֲǰ뱲ӵģһĲסʼ磬Զûˡ 
磬ȵ³ʼҾֱӷʼ˾óˣԼʱ俴 
˾ֻGа´ûҾȥGС 
ڼ䣬ȫ˰Paul˵Ĵڡ 
뵽һˡ 

֮һGС 
ɵģ˾Щѹ֡죬ʪȲ̫󣬻˵ 
͸Լ졣ȥ˻õõ꣬źãϴһˮⷦš 
Щ·գSＸֻҲһ 
˳10ҵ·˺㳡൱һ·˹յ߽һЩƾɵľվһƽǰ 
𣿡 
˰죬ǲ֪仰Ӧù㶫ô˵ǽͨ 
ߵţŮƵʡ 
ϵ߸ 
˭Ҳ֪ش𣬱š 
ſһ죬һŷ¶ 
ãұƽ 
ɻͨʣ˭ 
ѡSйġ 
ˡŶһץץԴȴɲš 
˵Ǹǲձ 
æͷ 
ķӣȷձ˵бƽбڡ 
ڡҼǵ 
أĵַ𣿡Ҽ붼ûŮˣŷ˵޴ 
ûȥˣⶼյġ 
ӡ˸ӡ 
ҸʣԶĦг 
ѽϹˣߣĺصġ 
û˵ʲôžѾϡ 
ǰ˼һǰͣ£ӿڴͳ˸ӣĳһҳˮ滮˵һ֡ 
дţƽס 
Ҳưոݣȥ״Ԫ 
һһҵ̵ؿһƣ롢̡ؿŵˡ 
ûСҴͷ䵽βҲûмټ 
һֽϵĵڶ֡ 
ȻҽһʼҸפֵľưɣһֽżѰ 
ֱǴ룬Ч֪ 
һֵʱѾҹҷƤУӼвóһֻıֽĵ绰ּ 
пռǵôҵ绰v- -+   fromƽ 
仰Ǹ绰ΨһµĶҲڹΨһ֤ 
ǸֻѾͣ롣ҿʼһＸÿ춼ҪһΣġ 
޼¡ 
ǸƽԶȥһԽԽԶഺЩ͸жղټ 
һӼǵվ̫ˡǸ绰룬Ѳȥһ֣һѶѱĽƬҲ޷ش 
ҵĸ20꣬ڽѾĿİ㶫7꣬3ûҲѾǡ 
ƽأƽҼǵöá 
һ죬ֽҲ᲻ġΪƤб͵ˣΪСı˿Ժ˺ˣԼˡ 
֮Ҹȥǵ㣬ǲؾͻǡʮʱѽԼǰĳʱȻƽ֣Ȼ̧ͷʣ 
˭ 
һЦ˵͹ˡɡ 
Ĺô 
ҷԼصõꡣ 
£˯һҹС 

ڻﲻ԰ε˲Shawn 
ҪȥˮƽҪ±ʱȥ˴ 
ԴװĵسҵGа´ 
սţǰ̨һ˾Цų߹˵һһᡣҲ֪˭ֻ˵СͺáΪǴȥ˵ģҲʹŹš̸˰죬Ȼûһ仰ǹģҾЩơò׻ͷƵϣֱ˻ȥҽؿʼЩ󣬸㲻˵׼ֲǣֲǣϵЦԽԽӲ 
ǸСϲʱҼ˳ˣ˹ʱظ֮С 
ңЦЦ֣˼仰ȥ˵һϸ̸˳ͷǸСһۣ˵С鷳صȥĵطȥ 
Сͷվǰ̨ 
ˣѧձҵ£˵˶ٴôģҡҡͷһһ˵ʵҲûʲô 
΢ЦͷȨЦ̸óȥʵ࣬ҶЩ 
֣40£˸о̸ͦ͡ĺ˳ǵϰѾȫȨӦܿͰ·һЩƷңҾÿԣͬǩúֱӳ5%Ӷ 
һ˵׵Ժǡ 
һô룬̲ס˵ 
αô뽲 
ⳡϴҶܼ٣ҪƽҽĶԻ϶ԼƤ 
ΪʲôһҪ 
ָ˿ϵһüĿ˵յʵ˭νǶ³˵ȻѣǲǮһ׬ 
ѾǶ³֣зۡ 
ôüǵ֣ʶܲǵá 
Ҳʹ𣺡ллҲлл³ 
صùݣһķɻƱصSС˾DaisyţҲֱӻ˼ҡ 
ʰһУҸسȥԸ졣 
˭ 
ҡ˴𣬲ҽܣȻµ˭Paul 


Chap.5 
ҸšſվһᣬͣŲֻ̧ͷЦ 
SеײGУЩģڡPaulɵ˶洩ģƺϴǼT 
ɡ˵ļ 
ţЬֱɳϡ 
ǺȲ裿ʡ 
ͷȥˮڼһֱ˵ȴһֱеЦǷȵ豭˵ǰſڣ 
⼸һֱҵ壬㶼ûӦšӰ߳ȥˣſڵȣȵ㶼 
ش 
ʮꡪͺãһֱӳǰȥˤıӡһΪԶסʱұƵ󣬱סԴ˵Ϲ롭Ȼᱧϣͬĥ 
֮ʱôʼģǳ֮Ī鲻һ̣ջ嶯֮٣˫ȴҪ˶صĴۡ 
ˣǸˣҲ 
ԣڵShawnֻǺȥسˡ 
Ŷһɫδʲô仯˵ֻѣš 
ЦЦʼ磬ҽʲô 
ShawnлҪ㡣ûҷַԡ 
ţ 
棬𣿡 
Ҳ֪ʲô˼ָָλ 
ʲʲô 
һ˲䣬ҵȫΪ赭дʾϵľֿʼԺӿһȥԼۺܶ࣬ͷܿ¡ 
侲㣬侲㡣ҶԼ˵ 
ûʲô󰭣лġüһЦתʣ㣬ϴεĸоһǱɣ 
ȷܰ˵ȴңǽһ£ 
ڸղʻĿǰûκͬϴȤ 
ˣϢһ°ɡҡͷؾ 
ϣáPaul˵ 
˼ΪʲôҸղҪ 
һû͵˵Paulţҡ 
㿪Цģװĵӣ˵𷢻㽲ģShawnϴھưɵ顣 
Ҳ 
ô˵ءһ˫üڿβһõĿס˴Լһӣ촽ĿҶϡ 
ȣǵ˵лл㡣Ȼ˵˾Ҳܱͣ϶кܶ鷳ο־ưɡ 
֪ԼȡʹвǺˡȦҲҲ178ꡣʵǸ˫Ա˵ʵνֻҪһжokȻҲ̫顭Shawn㶮ġ 
һǲ 
ȦᡢǮǱǮһȦҲͦĿҲﲻˡ 
أPaulѾٳɣҲЩұǲģиʵҺܾˡ 
Ϊʲôһֱûм㣿ʡ 
ԭȲ졣յSСһȺƽҺܺõļһԼһ棬˵ǿ˧硣ǶʱҲæʹӦǣһ˵¼ݡȺһ˼һ˵һȾơû뵽һ룬Ⱥ˾Ȼҩ˵ҪShawn֪ʲô𣿡 
ҵͷȻ֪ 
ЦǴûҪǼֵܾӲһԺֹһһô࣬ӵȻԲҾڰһءʱҲ֪ЩǼı 
ı 
PaulʼЩɫغľȺ˿ʼ110ٱҩó׼õͲԼʵĲŹǻҷ۵ĺðPaulָԼעֱڰ 
ƽʱ޽û֪ǵû֪νѡҲȻ鲻ʲô֤ݡ 
ûϵô죬Լ̫û£Ƥûüƣֻˡ 
PaulȻҡ 
治֪һǲң˵ôô¡ 
ҿû̫⡣벻Ȧﵽ׻ܵӵּĻҶе㲻 
ԼĺƵġ˵ 
ɰPaulȴ˾ᡣ˵Ϊʲôֻ˵ᡣҲƽ޹ʵȥһԼصˣҿĵһۡʹûпף֪϶ʲôûеģܹҵġ 
ȻҲ֪ǵʲô 
ſڳһ˵ˣ￴ĿҲﵽˣҲˡȻûʲôȤҲˡ 
ͣʲôҶôеɻ 
ͣʵҲһ棬ЦЦ¶׵ݣ̶ٳ顣 
Ŷôá 
ڷţѾվȥű߻Ь׼šҷӦѾţ˵´Էš 
Ҿ䡰ҪȻһԷɡû˵ڡ 
ǸԵ͸ղżĸʵİPaul 
׼꣬ǲͬѧ׶ʲôĿĻ⡣ 
ԽԽãһҿ͸ 

ûգGǱϢ˵һƷѾƺãԹȥͼƷˡұǱߣʣµ飬źͬǩӶ 
˳һܺҵдһλĽЩ͵Ĺ˵ЩǮһ㶼ʲôߵһȦȫ˴С·Ьñ 
ٱǽʡЩҲںǮ 
¹һ£ƹƿơЩ⣬ԼҪͰʣµļйϢ 
¼ݾϴε¼ԺֱڻǹЪҵ״̬ڼܶСѴ绰ʺң˵ҪҪȥ棬һæл 
齫ҲУϷ䣻Ҳ㲻ҲŵҲñ˿ЦʲôҲ벻ˡ 
ϼһҲֻܺȺȾơϷϷкͲˡ 

æǸдǣû뵽һߡ 
ϱʵӳɹԺ󣬷۵Ǽҹ˾ƺǶңظдصЩӹܲܰҡװһ㶼˽⣬ȥеĻˮƫƫֱϵңҵҵĶ³ 
³ǸǮ׬ˣ磬ʶҲ࣬ȻæشӦһGеĳ;绰ҵİ칫ңľѳˡ 
û취ļ£SGͷܡ˵ǹաסõ꣬һжʻ˱ôƵسһƽʱ׼ʱ°࣬ʣµǵ칫ʱҲ˵ʵеۡ 
صSеʱ򣬰Paulܻἰʱس֣ڵڴգûһ⡣Ҳֻǿң˵еûģҿЦ˾ͻߣ·ѡ 
ûϹʱԼɻԼʱΪʲôϴˣ 
ûһԿףͷһҵԿԺ󣬻᲻һҶͬӶҪһȡʲôΪ˱ֿԣˡ 
ţھֿ϶ú桭 
ҿʼ߰Paulҵг̰š´Ҽߣȥ죬żڼʱ 
Shawn̫ˡЩʱЦҡͷҡ 
Ҳ֪⻰ǲָ 
ʱһбæµʱǸһνһЦĻ 
⣬źǹ˾ڲװˡ 
ܺã⼸ڣҵڶλӶѾܳһ̫СλһЩӶûеʣǮõҲʱ⣬ͬǩõġ 
ꡣ 
صһϵŰPaulİݷá 
ӵȥûеȵˣȴȵһͨ绰 
ShawnҼһ𣿡 
Paulҹõֻ롣 
ҷǳȷһ㣬Ҿûи߹롣 


Chap.6 
ֻšõһϵõһ˵˽ûж˱ϣȴǷ˺ܶࡣģѲļһʱɷĵͣţӴ徲 
Paulûиκ緽ʽҲûҪ˿ֻʾһ̶绰ĺ룬Ҳ֪ǲլ硣 
֪ҹúģҲ˿ѾûʱȥǸָĿԣ⣬Ҫش𣬶Ҳھʹ 
ǽֽһæҽϳʱû˵ƽûκβԣ·飬ʵĻҪһ㡣 
ֻδ¡ 
ͷˣ㲻ӶShawnҺԼ˵ 
Ȼ֪绰һǱ⣬Ǿȥɡ 
ðɣһȻƽ͵ʵ 
˸ַﲻԶǸ½С߲С˵ס¥ 
ҹӾͳţŰСʱ󵽡˵ 
Ӧ˵ҵ㣬ߡ 
ϴ˰·ճȴˡƲȴճһ𣬻شϻ˾ܡҲķ¾ʪûǮϴҪؼһԭףðɡʱһȴסĴ¥ơһƣ±صĸûô¥ڱյͬ磬ǿ̼ۡ 
ͣ£˾ȴصơǿסһ⣬ǿ˾ţӰӰ´µس 
ˣ㡣ߵǰϤɤ˵ǵͶº͵ģ͵һμʱһȴǷݵӺ 
ҺȻ˿ܿԼأǡ 
°ֻͣЦһĸ֣컯ա 
ǣϣȴڹ߳¥ڡ 
 
ҵһ䣬ĳ 

·ܽԭǴ߹ȥģ·ҲЩ飬Բź˵Сʱ󵽡Գ֪ǿ˶١ 
оһǳ̫һ겻Բǿ𣬵üҪ˳ֵĺü 
ôݻʡ 
ѵĳЦЦרĿǰ 
סأģ 
ѵġһǰ 
Ŷҵĵ绰أ仰һϣ˾ˡ 
Ѹġͬ˵ 
ƣɲҡǶӣ΢Цü漴һЦ 
㡭ǸΣշӡЦָһЦһ˵ҪԶһ㡭 
PaulֻЦһᣬ̵ƣǰ 
ǰһʼúPaul볬ǳȻʼ٣ţǲðPaulȥ 
˦ҵġPaulЦȻ˵ұ߿һۡ 
׿ǺӾǸʻϵҡ 
ûϸ룬һΣPaulĳ˹ȥ 
ˡ˵ 
ת˸䣬ǸPaulղ˵ǸС 

һķӣտյģûжٶǽѾӣҲѾĥ¾ɡＸһ컨ǹһƹĵݣͺͺطţ绰յѾװãֱ𱻹ǽϺͽֽһѾ򿪡 
׵ģһ㻨ƶûеֽ 
ǽָֽЩʡ 
ͷ 
ȻǰɫģûʲôʵأΪʲôҪ 
PaulЦЦߵ룬˺һСûǽǽֽ˵֪ǽֽϴġ 
ҲЦܺÿ־ϲЦҲ̫ 
˵ʲôҲ̫˼ 
شңԹԵ˵ǽմ˵ʲôţѪȷˢ׾ܼǽֽϣֻҪͺãû֪ 
û֪ͣһᣬظһΡ۾ߵģȴʧġ 
ûпůϵĵݱߵţҡҷ 
Ҿе䡣 
־飬Īڡδ֪ 
PaulҶԣǸδ֪ 
һ˲䣬ҾЩڡҽͲӦ 
Shawnɫƺ̫ԡPaulµ˵ôˣʲô 
Щ䣬Ȱѿյ򿪰ɡҾɫؽţֳ֪ͽ͵ġ 
Ȼҵ˲ˮһֽʢţݸҡôһӣҵԺֵ︡Ɑˮ᲻ҳ߲ѡ 
ȷǸΣշӣû· 
·ȥ 
ôţкҵذǸɾģֱɡҾʲôһû򣬹ȥ 
ϯضPaulҲҵĶ档 
ں£Paul÷ǳɢ˵Լˮŵһߣ˸Ƿҽɱ㣿ɵˣҲôĵ顣 
仰ûҵ˵ֻ֤ȷֻΪ̫ģͷˡ 
Щʲô𣿡 
ӳ￿˿ȻѱҲ˹˿ˮһڣˮͨʳθͨʱ򷢳һˮ̫̣ҲԼ̫ʣ죬ټҡ 
磺ҵǲͬѧǵĻʶģֱ磺ֻ룬֪ģ 
ͷ컨ϵĵݡ 
ұͷȥ뿴 
˵𣿡ʣȻԼشˣɡ 
ôЦˣʵҲ룬𣿡 
Ầһˣ˵ҳҺ棬֮£Ҹںҵ 
ǵģҾ 
PaulЦЦðˮˡShawnǹˡðɣȻ㲻֪Ǿǽֽ 
վʾҸȥ 
ڳõİӦþڵ绰Աߣһ¡ԣǸɫģӲܱǸƬ 
PaulʼָңҺһɻոյĶԻǴûзһ 
֮˵ʲô˵ǱѾ򷭵ˮûκˡκζ 
ţҰﴦһ¡Paulָŵϵˮգȥϰѡ 
һֽӽͰٰѵϵˮϸɡ 
ЩһıˣҲزȥˣ𣿡 
ϵصʱ˵ 
ҾðPaulϲ˵ЩĪĻһЩ֪Ķ 

ǽֽǸĵĲ¡ټһǽҪСȥᣬݣܰǽֽĽӺϴ¶ðվ£֮ոһǽҲ붯ˡ 
ˣ˲ڵذϣ˵׵ǽֽһɾ͸жûС 
ǾϢһᡣPaulѿյˮߣµһݻҵʱԱ£ʣ׼ôꣿϼ𣿡 
һȵ뱭ˮֱĨ죬ͷ 
ϼңΪʲôҪϼң 
֮ġش˵ 
ҡͷЦ 
֪ģ϶ʲô֪ġ 
Ȼ֪ˣֺαң 
Ŷ֪ʲôȤӣսһЩ 
ϷһСҵ׵ʱǴ򹤣Ҳûл˵ˣ˸ˣҲ˵ǸһŮˡҲ֪5ԺҲûм 
һְ˵˿𡯣飬ҿĿ˴ѧȥGСѧдţҲҴ绰±˿ңЦҡڴֺǺǵ˵ҶӽѧˣѧˡӰ飬Ҳҡ꣬ѧУ¡¶æҾûؼҡ绰ʱ˵ûϵٻҲû¡ 
ҽÿڿʣֵͷֺ˿ˮ 
궬ر䣬һֱꡣŵʱûɡʱȴˡҺ˵һ绰µʱ䣬ֱðȥ˴ڵҵ绰ǴΣ˷졣 
θ绰һֱڿԣֻ˵ǸðˣϢͺãҲûע⣬ǶʱԼҲЩ鷳ţԾû롣û뵽ԽԽءⶼ˸ҵġһʼԣͱҲ˵£ԽԽأʼѪҲŷǻ˷졣±˶±ȾϽӽˣһֱڼң绰ҲûҴһֱСʱҺܺõһѻ˴壬֪Ĳż֪ͨҡҸϵʱѾǲˡ 
ҵܵܶҼҵԱߡǻᣬҵᡣͷˣûʲôչǻҵϰߣһ㶼ڴӸΪ˴ȾԲصػġŶǺ˵ˣһһܵܣҵǰµ֣û¾ˡ˶˵ҼҲ꣬Ҳû˺Ǽ 
Щ£ҾЩˡ 
¾ҶԴûʲô飬Ȼȥǡôͻûɻ飬ҲûȥȻϼҡ 
Paul꣬Ȼ˵ڣס⣬𣿺һסһꡣ 
Ҹҡͷ˵Ҫȴؽҵ֡ 
ShawnͣһᣬһһٵңС𡣡 
ͣЩհ״кֻܶ 
ShawnҪĲࡣ 
ShawnҪƲԳԷơ 
ShawnˣֻܴӦ 
ðɡ 
ͬֻĵķʽʼˡ 
Ҿñǵĳμ滹Ҫĵ 
Ҳ֪ʲôϵ 
ѰɣֲֿѣɼȻֿѣ˽ô£ 
ȥֻСѡʱȽϺʡ 
 

 
Chap.7 
գһңҵƷPaulһֿŵӦڵĵط 
˵ļˡЦűҡ 
ʼ磬ֹסһȥ 
Paulƺͬ鱧м顣ҴӦæͣƻƻǸװꡢΡƽʱͲͣȵȵȵȣȫֽдһһ飬һеӡ 
ҵνҲȥûġ 
ϣPaulͰ˵Ҫһȥ˼ҡ 
ΪʲôҪȥֵط 
ϴϣմóǼҰ׸ӵëģĵ 
ȻҾ߻ˣЩС 
ӳ嵰ӡ 
ҡŶһ򿪵ӻţ׼͡Paul˾飬һҺѸı⣬ҲġǸйˣͺȿȣΡ˾Ͱ嵰ȰҷθĴѪţţԼЩͬϰζɫڼֻΪ˹ڵʱԳԿ𼦡 
ҴûмԹӡͱȴ฻йɫʳҺһʱҲȫûлӴණ 
ˣҺĻʵǺ飬ĳų⣬ȴټ 
ܾԺҲ֪ⶼԭġ 

ţһ졣ʱĲһЩȹӶûȣֱƺ޵İPaul 
㣬кöණûء 
ҿдıֽ̾һվ 
ңҹߵ㡣 
ҹú磬Һ䡣մ򿪳ţķͬ͵Ұް˽˺ҧұ¶ĲӺ֡ 
Ҵһ䣬졣PaulҲ³˺ᣬЩССֽóСطŵ¥űߡ 
䰡һӰ꣬һ󺮷紵˴Լ֣ЦЦЦΪĹϵԵЩӲ 
PaulҿЦſźġ 
ôңЩĪ 
ҵͷӿڴԿףûп 
ûʲô 
𼸸ӣҾֱļſȥ 
ķʽҲһʮˣֻ֮ǰû¡ 
PaulҿĻᰮ㡣 

ļڲ̣ǿ⡣ 
ϰҷŴ٣˾þȥˡDeja vuЪҵУȾƵʱҾȥǼҽҹľưɡPaulƺҲôϰֻ࣬żӼ绰ȻżСʱҲЩʼ˳㿴źͰԣ 
Ҳ֪ô׬ǮԶ˽˵Ҳʡ뵽˽ʵʱҲЩΡҵ׻ʣ¶˽Ҳ֪Ҳ֪ 
ܼ򵥡ʱҳڼңʱǵ˶ڼҵԷ졣ܶ࣬Ϻسκ˽⡣ĵˣPaulͻһ䡰ˡվӣ΢Цһȥҡһ֫йϴ˯ 
úʵ͸⣬˵ƾͷֲҹ 
ʱڴϣPaulѾһ˯ʶ㱼һִǻص˶ǰGУǸ©ķӣƽԱߣɾɵľǽǣȫ¼͸ףǽϵĹŴ컨ѷＷΣһδ졣̫ȣһҼ˯ЦЦһ̣ҴñӣһԴ 
ƽ 
һ۾Ȼ߷˯ȥ 
ߵİPaulƺ˶ӡ 

ʮ 
ҿ˿943֡ҺͰPaulڸ·ϣ֮ǰóҹĵطƽֵĽֵտյ͵ٵüֱĹƬ 
ķѾҼһڼԲֻңһ·ļһȴڽͷεֻΪһҲԷ˵ܺܣǾƭ˵ġ 
ǣĵ˰Paul 
PaulһߣҶһ٣żȥм𣿡 
ҷԱߣ˵ 
ҵ˼ǣм𣿡Ҳ 
Цݣ˿δ䣺ǹ¶ˣ̫ҡҲڡ 
Ӧһ֪⻰ôȥǰߡPaul߹հ䣬߹·ڣһҲǰͣ½Ų 
󣬴͸Ĳ￴װҲɡҹĵطǰPaulѡģҲδӸ棬ҸͲ֪ǲԷ 
ʡ 
û˵ֻǵͷԼ˽ȥſϣһһ潲ֱǽţʶǵĴڡ 
Բ챻˰ˡһվҪߡ 
ҰĳPaul΢Ц͵ 
⼸̣վһҴҵؽ˱šһᣬǸһģ˳ 
ѽ˵֮ǰ绰ôǵģ㿴ӡǲ˼ 
PaulһЦûϵ³Ժŷֻûģ絽һᣬҲá 
˺һ󣬹µıȥԸ߿ʼ׼Ȼˡ 
λԵȣȲһϡ 
߶̣˾ƺͱӡǽϵĹŵĵﲥĵĴᣬƽһƬ͡˵̨޷ǶǸʢͬʱԹ˼伲֮࣬ 
ŲȻ顣 
аPaul 
Paulӳŵڸûпֻؼǵãڳǰȷֻˣһһذ塣ô֮ûд绰ֻ˵Ϊ֮ġĿģΪȷܽһ 
ҵȻҲǵãǰǱ׬쳣׵ó⣬ϵǼҹ˾շۡ 
Һ˿ھƣŵĻЦЦ 
αôػأ³ 
ĸϡ 
ȻһжǰPaulļƻҵ仰Ҳһ֮СҼÿɷʼ磬ҵĻʵ 
ǰһ׬˶٣ 
Ҿûʲôͱֳ 
ЦЦζؿңǮ׬ðģ 
͵ʲôĵģ 
PaulֻҡͷջظղŵĿ⡣ 
벻׬Ǯ 
ʼ磺ɷ³˹֪Ҳ㱾£׬ЩҲˡ 
ֻһ̾Ϣ 
֪һֱ㣿 
ûش 
һƽ׺εºܣ˵ 
ƽ֣һ 
ԺЩǵڱ 
GƽľǸŮ˵˸ӣԼȥPaul˻³Գǹ¶˶ڹ⡣ʶPaulԺĪʱת˼ˣһ³з۵Ĺ˾˲ٺô 
һļƻ֮ڡ 
ҲǸӣڲ 
ֵˣҵԱߣзۡ 
һµڣȴɲ֪ԷҵĿʲô 
Щʧ䣬ʶذѳϵŦ۷⿪ٿϡ 
ҷʣһֵ׺εºܣ÷³˹ 
PaulĬΣĩһ仰 
˵ϲ㣬ô 
ҡҡͷ 
ŷǴˣͲҪֱЦˡ 
ϲϲϵģϹδϲô 
Էһףֱȥ 
ұȴȻ뵽ʲô 
ƽҽеƽ 
ǻͷıһܿһӵЦݡתͷһԲŶȥ 
غ˽ŲŨҵĻҩζ 
Ҳ·Ҵ߳ȥ 

ѾʼˡǸһźӣһһ̻ 
ӱı˷֮عذ 
ҷ˽Ųͣһʮ·ڣ̡ 
ʱ򲻴һӳ˹˵壬𣿰ְֳûд̣ܵˡ 
ЦЦݸͷ˳ܻȥӭǸ׹Цݡ 
Ҽǰߡ 
괺ڣƽһ̻˳غ˵һ̻ɣ 
̻ɢꡣ 
ǷùŻζ 

Chap.8 
һصԼסš 
ЩﻹƤСֻ֤ԼϡҲȥ·ò鷳ҸһεĻ档 
ûпֻֻǾ˱裬ɳңز̨ͣ 

쿪ʼһֱҵļڽPaulûκεʽҵٵһ죬ȥ̳һ磬ЩڰPaulҵĶȫȫһװʱÿտԱǿ̣ҺȻʹ 
һõԼһµĿҴûġ 
صң궫£ֳšй¼ݣΪƵ޺ǰŵģſڣԱ߻һŸʾдͣҵ֮־䣬δдؿڡ 
ҹ 
ͥĵ棬ϰǸƺǵңȥϴλãһʱľơ 
ҲҪҡͷЦص˵ÿζƼôֲⲻá 
ϰ峯ЦЦCDʣҪʲô 
ؼӣֱȻôƿӣлɫֽ滹һţβݡ 
һԵķоЩĪϰȴҡҡͷ־ƣӰˡţβݵķؼûУţ޵ĸҪҪ 
Ұڰ֣ЦԺ˵顣һξǺüСʱ 
°࣬ҴӲķм볯߹ȴ 
ͯȻȥɡء 
ͯķͷ䡣ûã·Ÿ˫ͳˣȫǴѧģ 
˵ټ߳ţת˸ʧҵҰ֮⡣ 
ԲǼֱߵ飬óûдߵ˼ 
֪鲻ãǼβѺȡӲϿԼȾƵӣȫûƽյѣĿ 
ӸտգҼԲ߹ƿϡ 
ĸǻǵģǰڶ£˻ƿӣң衣 
Цˣһƿװ裿ھư 
⣬ѵǵƿߣԼšһƿһںֻϲ˺ʱѶѡ 
£ʣ죿ʲô 
˵첻̫ǡţ˵±ȽϺʡҾǸйµˡ 
ۿǰˣ˵ 
Ҷв˵飬ûϵ˵˵ɡسЦЦ·߰˸ˮ̣òˮ˻ҸɵҲ顣 
Ŀŵؿ̽˽˵ôûʵˣҵһ 
ȫ֪롣 
ΪҲܸ߳УһֱûкʵĶЩѾ̫áԶԼסЩ飬һ·ûдڹһ 
ҪҪ˵ŹŽ⣬ÿʱỵ̈ѡ 
ԲĻҵ˼ 
ǿԽ£ҿ˵ҵ顣 
ҡҡͷšƿǡ 
Щ㻹Ǻͱ˵ȥɡһͬĹ£ȥôܣⱾͲƽ 
ͷֵƿӣЦٿԱҵĳ⡣ 
ҶĳЩŮûȤ 
ֻôش𣬲ͨںȲͼѾƣԱȷһ󲻻ڡ 
θࡣ 
˿̵˴𰸡 
㼸ꣿ̧ͷ 
û˵ͳ֤ҿ 
ꡣ 
ðɣһ˵ 
һؿڣŬԼ˼СʱƲ𣬵õѧУٵ˴ѧ˴Уʶ˼ƽԼͬӵºĸ׵ȥҰ뵽˵ģȫ˳ 
мкܶͣ١ 
鶼ȥôãԼҲѾ֮꣬£ǻۿǽƽҳ񣬺ͼַʧ٣ĸȾǶΣ 
ˡ 
ֵסԼ۾ȴɲ 
ǣˡȥˣûյǿߣŵˣ޷֪ȥԼĹġ㲻ӵǣǣҲܸ·ܴҲ߿࡭֧Ƕˡ 
Բûκθ롣 
ϴּߣϴ̨¹ëȫµġҪ̵Ļڰ̨Լðɡȳȥһᡣ 
ôȻǸӡ 
˳˲ǰӣ˷ĵƹ⣬Ȼ߳ȥ 

һУȻԲԤ֮С 
ʱ򲻴ŻѻϡеѪ˿⣬üĿЦװͦ׵ȫδ䡣 
ˣʡ 
ˡҵͷл 
˵仰ʱ龹̹١ 
ǻȥɡ 
һۣû߹ȥ˰̨ 
ŶҹҹҰ뿪Цһ䡣 
ֻЦЦ 
ҶûȤֻԹȤ 
ͳƤи˾Ǯڰ֣ȥ 
Ϊеģĳ˵Ŀ⣬ǧС 
ڶŵס 

ʼ졣 
˵ֿʼ 
һܶʱϰ°࣬ȫûгٵļʱҿԼ˾ȵ˽ 
Shawnǲʧˣ 
DaisyΨһһ仰ˣ֪Ǵ˵뷨 
ҿЦ֪λش 
Paul֮ңǸĴڡȺҶȹ䡢˯ҹкеһԱҲȫͬƽһůĸо 
ⲢĴȻҲҵĴ 
ʱ˺ȱһɣ֮ȱ˵һ 
ҳϣڵӿ깤¿ʱҵȷҲǻѣûڴ³֡ 
Щ飬һӲԡ 
ִŵҾԶ֮ұΪᶮû뵽վǲס 
Ȼûȷ𸴣DaisyСɰѡShawnʧˡϢ˳ȥ 
κָ´ٶԶȰԵĴٶȿ졣 
磬ڰ칫Һ俧ȣEMAILʱȻһİʼַΪʼǽ©֮㣬㿪ŷһԼš 
Ͼд֣ 
֪㡣 
ߵ㡣¼ſڡ 
ҵĵһӦǰPaulթʬϸϸɲô޵ķʽҡ 
ԴӺϵûл绰ҲûлסΪ֪ƾı£һСô㶼ӲġϵңΪķ߶ѡ 
ڶӦҿʼĦԷԼصǾ䡰֪㡱ʲô˼ѵﱻ˭ײڿҹһҪ룿 
뵽ԳЦ 
ƶ޹ǰⲻһȥǲȥ 
ҵԸԣ迼ǡ 

紺ڵûǺ磬°ʱꡣ 
صϴԷ·³ŵʱƴ˵ӡԽϵƤЬ˿̾һɡš 
¼ݵѾʱûӰؤʰߡ˷׷δȫװ¶꣬򱳽£ֹƾɵ²һߣĿͣ붨ɮ費޲ 
վǰ±ߵѹ 
ͥĵ¼ݣƫַһʪҹ߹ҿÿ·ˣȴûзҵȵ 
Լ10Ӳһ˳˹Ŀ 
Ǹİס 
ıеȴһϲȡ֮ϸģʱȴͷɡס 
ԱߵһƺùߵļʼŪҲδ⡣ 
Ǹ˼ң߹ҵߣҲ˵ǡ署ǡײһ£ЩһԱߵˡ 
ײ֮󣬳һһЦὲԲ𡣡 
ǸЦúܺÿҲһ㶡 
ôµʱѾʼ衣 
ѽѽغżЩڣҲġЩ 
һ˲䣬ȫе񾭶סˣȶʼƲסػ 
ҵͷȴֻһͷҵͷͰ಻·Լļزҡ 
ϵ˫֡ 
ҼǵȰ˵ôÿòƬٰɣ϶ϼ಻á 
ȴЦ˵ûио 
ϵ 
֣Ц޷ıĲ֣ȫϤϤҲ޷Ĩȥ 
Ρƽʡ 
ȴʼ磬١ 
Ҽһϸϸꡣ 
ΪʲôôݣΪʲôΪʲôһôࣿ 
ǧﵽߣȴһ䶼˵ 
ҵļֻ˵˾䣺עӰ졣 
ǼƽǼƽ 
˿ʲôˣֻؼֻˡ 
ƽƽ̫˼ƽĻš 
ؼҡļ˵ϴ裬Է 
ãھͻȥȥ· 
˵㻹Ҹֽ 
ȻţһֱţҺֲƤС 
Ƥȴˡ 
ҺȻղǸЦݺͶȻĳײ 
͵ػͷﻹӰ 
ҡˡƽ㲻ҪߡҼֱ״Σż˴²ֲ֪ĺӡ 
Ҫ٣Ҿд١ƽЦЦ˵ǻؼҰɡ 
á 
紺úܣղż֮£ɡͲ֪ȥ 
ϣ˳ 
ֻǣ꾹Ϊȵģ 

Chap.9 
ϳʱ򣬻˾һܡ 
ſƳ̳ǰٶȣԱ߼ƽĴţͣҲûͣؿˡ 
ҵûʲôֻǺ¼ƽ޹ܱ˵İۡ 
û£߻ȥ 
ƽ԰׵ЦЦҵһ¾ͱˡ 
ãų֡˾ȿ˿ңֿ˿ƽҡҡͷŴѷŻϡ 
·ʣ٣ 
·Ҫʮ 
ϳɡ˾۾գһµ˵ 
Ĳ֪ʱϵЦǶôѿ 

ҡ 
ҺܾöûСؼҡĸоˡ 
һ·ĳر·ϣߵǰС 
ԼڻϵӣSиNСNѵ磬ҹ˻𳵣ӭϰϰ紵ϤķǰóԿ׿ŽȥĵƻûйأϷżһƿơƽſϣͳ˯ˡ 
·Ҷе㱣Щеûģ֪˶óѾͣ 
ƽԱңҲŻع 
Ǯϰ塣 
ң٩ص 
ʱҷҺԶ°Ūһ 
˾Ǯ³Լļſڡ 
ڵļңԿ׿ŵʱʡ 
ǵļҡһعͷЦ 
Щƣ룬һͷҲ΢Ц 
ƽ 
ţ 
û£ö໰֪˵𣬰תͷݰɡ 

ݣƽенһ˫Ų֪վ 
ЩӣȻúܺ档һߣһѽᱧԼǼ˲ıӡ 
ι㡭 
ƽˡ 
ͻȻң 
СĴƽүȥǰԡ¡ 
ƽٺٵЦ¡ϧ̫ʩչһȴֻЬӵ 
ãʡЬ 
ұͳԡߡ 
ƽˡ˵һ 
ζ 
ࡣ΢΢üȴš 
ɾġöͷ˲ıӣЦŽ 
ѾߵԡſڣҺӣȥԺѼƽ 
ԼѣҰѣЦ 
˸˫̧ҪҳȥȴһץסԡҵĴשе㻬ûվȣһǰ 
Ӵôߣؼ֣˼˵Сʤ»飬Ȼû 
Ҳֻǻ̧֣ͷңȳȥҳ𣿡 
ıе˼Ҳѣſ֣ʼ˵˾䡰ϴ㡱ȻԴͳԡң˳ִš 
ܾüƽʲô˵ŵһɲǣﾹζӣ֪ڴǲ 

ţùһ־ԡﴫˮһжҵľǷŲ 
׻̫ںˡҳЦԼ뷨ҵĿȫûз־ϣǽϵĹӺԡҵ֮ƶ˿̵ĸоȫһڵȴñˣغ̵Сһһ붼Ǽ尾룬ƺתԼѪ 
ҵЩס̫δһжͬξһ㲻ʵȥżƽһһ˺ΪʲôһΪܹ˺Ҳ塣 
ƽҪ뿪Ҫ¡ 
ȫ˽ʱ˿̵ңѾ׵ʻˣΪ 
ʱԡҵſһ졣ƽͷ̽ʪķ˿Ϲˮ飬һεεش䡣 
ԡûëУ· 
ʱظεѹʧĺټ 
Ұȥá߹ȥһգȥԡ·ǽŲٽҾһʪů塣ֱֻ۴Ӻ滷סңתҵĲҲࡣ 
Һ㡣ΪҲˡ 
ϤıϢҵĲϣͻȻ۾ʹ 
ƽ֪֪ҵҵö࡭Ҫٽ࣬ѾɳơסԼ۾ʼҡͷ 
ƽƺһɣȻҵļ 
ҲˡߣҶˡ 
ץס֣Ҳġ˵Ұȥ·ӳ˷䡣 
úȷһԣԼ嵽̨ȥڴڵغ 
ƽ˵ˣˣԼˣ 
һҴغ 
ﴫƽЦȻʲô񾭡 
صҰѶݸƽƽӹֿһۣ˵ȥϴѿˡȴԼ·ȥԡҴʪëҲ 
ұסƽкö໰˵ 
ţҲǡ 

ĵ˺ܶǰ¡ 
ƽĸǱڣԭͨĹˣְ⡣ʾСƷ⣬óװΪֱˬڶ࣬ȻԽԽ󣬽ʮǷһʡ 
ƽǸͨĺӣĸҪҲߣʲôȥűڵıҾԽ˵̬Ҳת䣬üƽӳиҵ뷨ԽԽǿҡ 
ƽһֱ֣첻νֻҪͺܸˡԸ뷨Ȼ⡣쳳ܣƽţھѡ 
ʶƽʱͬ׵ìѾǳң˻ѾʱԹƧϴѧǹʱûʲôѣûʱ򣬾ȥưɺע⵽ƺȶˣȻͻ࣬˾Ͷѡ 
ȻǳʶƽҵֽֽѾ֪١ 
ʱ֪Լϲˣ֮ҲֵơƽС꣬ʱѧҴͬԼܵһ㡪ΪһȥĵܵܵĹϵʱܻɻ󣬾ԼĸƺӸһЩȴӡ 
һƽΪ鲻úȶˣͿؽϲҡֱʱҲźȻ׹ԼԼƽǱһĸо 
˺ͳ˹ϵ 
˷ӣƽʱס졣еʱפľưɿҽЩͻסԼȥҴ绰ңҲǺܾɺܾɵľڷԺٴͳ˼ƽԼһء 
20ϵĴѧ24ҵǸձҵʱʶļƽ21꣬ 
һһࡣֱ˵Ҫȫ 

ƽҵԺ󣬸ͱȥԼĹ˾ƽӣ׾һٴÿÿʱ򣬼ƽͻӵҼҰοƽܹԣֻҪңصһӣͿƽϢʱҾͻԴ˯ҵĻ 
ǴλˣҰοһ󣬱˯ʱȴȻһ߿ˡŵģĸס 
Ϊֹɲ֪յıϣһʲôı顣ûȥҲ뿴ӣȻĺܰƽ 
ʱıڣһ仰ʼƽǲΪԲŲȥ 
ƽ˵ǡ 
˵ã͵ҴûС 
˶Ͼ˸ӹϵ 
ԭѪԵһǳĻᣬȥ˵һ䡣 
Ϊ͸һˣҺͼƽ˴˶û˸ȻԻȥ 
գƽ˵ﲻ̫ȥ߼졣 
Ҫá 
˵ͺá 
ҵͷ˵ȥɣ˾ʹҵ绰 
ƽôˣһȥء 
ʱȴš 
ʱһƭԼƽܺ͸һһϷƭңȥģֻбһˡôһɵˣߵңڡ 
ҪĽ֡ 
Һƽĸסֻдμƽź˵ĸױǸ׵ϻˣӸ׬̫͸űˡȵ׷ˣֻһΣ׳Ժˡ 
Ȼˣƽĸ 
ƽôˣ࣬ûһ˿Ϣ 
ڼƽʧٺİڷѰң뿪ĳС 

Chap.10 
ͬƽͬĻ䣬Ƕ˴˴˶ĬãԵЩΡҸҪȥƽ裬ƽȴסҡ 
Ųң 
ϵĶһ£عͷЦЦԴȻֻݵӾƵġ 
ƽضǿǰ㱣ʵƺһ 
ΪʲôΪʲôȫƵˣƵı飿 
Ųңʡ 
šҺɵػش 
ƽȻôشһ£ȻʹͷЦˡЦʱϲͷǵĻ۾ϣëܺÿ 
סԶߣԶᱳ㡣ģҲƭ㡣 
˺ҽⷬѾЦô 
ԶԶʲôôǮһԶжԶʱԶǵʱԶﴦջֻҾٰüһ 
ԶʵЦ顣 
ƽһƽ˵ʲôҶš 
ƽֶûйϵ 
ƽֻйϵ 
˵ʲôأԴ 
ȴɱŸղŵĶؽ 
Щ£ڲ˵ֻϣܼǵҸղŽĻʲôҪǸղŵǾ仰 
 
ҪǡָһΣ˾䣬ʹ㲻ԭңҪǡ 
Щ㵵ؿżƽƽеıӷŵԱߵĲ輸ϣְҰԭλϡ 
ˮɣϰ塣 
Цű߳䡣 
ղյˮˣյ㣬һͺáڳﺰ 
Ӧһáƽһֱϲȴˮ˵һζûеˮֵֹģԸղݲԼյˮǡüĵˮûãʲôʱ˶ֻ֪ܵȥ˸ûõͭɾˮ 
δתůûйƿˮȻÿ죬ﴫ죬֪ƽ¯ˮ 
ʱ򲻴Ьۻҽ 
ҿϴ»ڳԱߵСҰѳȷŽȥϴ˰ɣ 
˵ˣ鷳ϴ껹Ҫ̡ȥϴˡ 
ƽһۣҡҡͷ̾һݲɨɨ°ϰ塣 
ֺֺЦô˵ӦԼϴôУϰϰȥģôһ;ҡ 
ƽҲЦõϴ»˭Žȥһҵ˼ǣʲô˾ˡ 
ҳգգۣð˴ǾҪ鷳˶ˡ 
ƽһ𴲱ߵͷͳҹ 
ðıɱ׷򣬿Ϊô㣡ҲʾЦ˹ȥ漴Ťһš 
˺һ󣬼ƽڱסѹ¡ 
յڵãҸҪ϶ʱˮˡ 
ϲغ 
ƽȴ˸ææܽԡңѻµ·óȥ 
¯صϴ»ƽڳϹڣϸ졪ҲҶӡ 
ڶţǸҳȻ 
ˡЩ֮ͣ 
ƽŸһ滹Ųˮ 
ݸңš 
˻ôͻݣƤЦӹӡ 
ŲŰ 
ƽүΪ֪ˣ 
ƽбſһۣȴЦ⡣ 
ղһҲÿڿʡˮҲƽòˣȻЩ̣һ 
ƽүݵĲǱһζ 
ͼƽһʱҾϲôȤʵûϵҾǰЦ˵һ߹ץס 
˸оůģһЩϸں޹ؽҪ¡ңЩϸںһҪƽء 
Ҫôȥ㣿ƽڴҡ 
ҪҶ˵ 
̾߶˾䡰ˮţҪһˣֱӰڴϡ 
Ҫģˮߴղŵ£ûء 
ƽһ죬ҹ˵ƴš 

Һͼƽϳȴϲʣе԰µζ档 
˴˵Ϥһ̶ȣʸȻ˴ȡ֮ԵĬ֪ÿһӦӵеζȻ 
ƽ̶ζҲΪˣôҡڴ֮ԵúܵĮҲǿȴⷽı֡Ѿ̣ȴǻ򴽱۾ҵ˫֡ҲٳֻڼֵһɲǲŻеͺ𱬷ƽϢԼĺ˫ۣ΢Цסҡ 
ǵλƵʹ̶ȴĬҡҲ˵ҲҪƽЩΪϣӵżƽռ 
ͼƽһһѳֲסԼķִ磬ʧءͷ۵ǣƽسܣ³Ѫ˶лһ 
Ǹ̬ºҵĻƽʱôЦ˵ 
ֻʼ磬ĬĬϡ 
̫ûƽһνúܿ졣ƽз۾Աߣζؿҡ 
ЦƨҲŲǡҵ 
йЦ 
һսۿʼľȻϮ֪ΪҺȻ˯ʵղָоֻǵʱ˼ˡһͣ˯޿ײԼĴԡ 
ƽҺۣ˯ɡ 
šƽӦϣҴñӣԹԵˡ 
 
˯ȥ 

Ѳ֪ǶСʱԺ顣 
һƽѲߡ 
ڵشӴ¶ûֱӳ䡣 
ģƽߵġ 
ƽӦڳ 
ûС 
ô 
ûС 
̨ 
ûС 
ȥ˰ɣһǳȥˡ 
һ߰οԼһ߻ص䣬봩·ȴµһֽҳȥ͵ذѱ˦²輸ֽյǰ 
ұˣڲˮ˰ҩ fromƽ 
˵񱻺Ȼһ㣬̱ڵϣֳڵذϣ·ʲô˿ۡ 
ģ⵽ΪʲôҡͷսȭͷŲ鲣ĵذ塣 
ΪʲôҪֽ 
ΪʲôܸҸƭԼʵûٴ㣡 
յ־ǰ֣ȴһ·ɵңɼĵطʱ۾ЩӰһδȥץȴֻһδε˿ա 
ԶߣԶᱳ㡣Ҫǡ 
ƽôġ 
ҲƽǷ񻹼ǵŵԣ 
һѡַʽ뿪Щʲô 
ִˣ£˿ڴϣ۾컨塣 
ϸǰıʿɵÿտյֻʣ֡ 
Ϊʲô 

Chap.11 
ͬһʵÿµĳΡʪǡ塢ůģһһжǳʵ 
Ҽƽ֮⣬ǳá 
һ 
ֿʼٵˣĮûͬҷʲôDaisyԼĪǺ֪Եɵģ˿ҵı飬ջû̽ 

仯ڵ졣 
Ǳװգʡ磬һûʲô飬ʼOO@@ĩļƻ۲͡Լᣬڵǰʱóڴ۹Ĳ 
Ұ칫ĵ绰˿ûԤ׵޾ɵؽ˵绰Էŭ 
ϴ̸ûбչգ 
ϰ塣 
ûаôˣ 
ѾЩԡǹ˾ģǵһνӷװ⣬װֲܳʣϷֵļôСԾûб 
װĴˣʹ󸱲֪֪ΪʲôͬԱˣԱҴ˵׳죬ǵĻȥˣ 
ʱң׵˵ǡСˡһʲô֪ˡ 
׹˶ãҵĵ绰ȫǵá 
Ǽװһҵʱ¼ѾҵͬѾǩˡ 
׮ӱǲӵģʱ¼ҴӦǰӶ𣬶ҹѾΣӦûʲô⣬ŽнչգϰȽϿţչ֮ӷѶ˾ᣬԺΪԼͬµ룬Ҿûˡô꣬û˵ʲôչɧ¼ǮҲǰ׽ 
û뵽š 
չʵϰϰʱǮòֺ˵ͺáҲԼϰ忴񣬵Ȧôֶ꣬κͼôûСôһ䡰⡱ԼƵøɸɾβմڷֹ˾һãҲûᣬһеα㶼ҵˡ 
ںԼô֮ʱһԽԽö˶˵ģôôһʱҲ۹˾ֻЦŻң⴬ˣôû⡣ 
ˡۡ 
Paul 
뵽ҺȻˡ̱ҡͷԳЦ 
PaulݡͷϹһס㣬ͰĬĬջȥҲرͱһ 
ǱڵӣͬһֻߣΪŵ㡱űڸ߿һ۵İɡ 

ִһ¡ǰμһεӶٸƽմһСǮȫۼҪ⸶ΥԼ 
һҾʼ⸶ҵļҵףȻ߽Ȧף޷ģȴֲǷһƨծִյ֮ã֮Ҿġ 
Ȼôϣ뿪Ը 
漴ĵؿʼдְ档 
д걨ҪǩDaisy˽ææ˵˵²ãϴҵǸ¼ҵ֪˴ϳ£Ҫǹ˾ǮֱúԼȥԺ 
õͦ졣Ҳãʡٴ绰֪ͨǡ 
ҸDaisy˵Ǯ⣬صƱȥ㶨⹫˾ȥˣְҽϰɡ˵գڱǩԼ֡ 
Daisyڹ˾ϻģ˿̲֪˵Щʲôãĩֻ˾䣺ShawnǲҪĺ㣿 
ЦЦڽҲûˣȥҰãǮǡͬһҲΨһһѣȥԷɡ 
Daisy⻰˵Ȼ㣬̾˿˵á 
Һæһ磬ٻص칫ңDaisyʼˣȥһȦ˾СͽæˣȰƽԺù 
ˣȥԷɡҺ˵ 
ȥģʡ 
ϣ 
ôĵطһ 
͡ 

ϣȷܹ󣬵Ӧ㲻߼ĲҲû׵С˵һ 
òͣϷѻǧңѾԵǷʢ 
ɲǧǰϡֻǹнײ㣬ƽճһٷôǮҪãղ跹˼ 
Ǹֻľͺá 
ǰһΣǰPaulġһʼֻ֪жţԵʱֻûȷֱҪ񵥵ʱÿȥˢûǩʱƲһۣʶһٵĴۡ 
ԭһĸлDaisyǼPaulҵֶֺֻ 
ShawnʵңЩ㻹ʣ¶ǮDaisyһٷԵľսֱһƬģҪ˵ֻƻա 
ʵʵ˵µķѾˣֻ˷ǮʼЦЦ٣ǮҲõòˣ¸ӦҪס¹ 
Daisy󾪣㻹ԷһΪ㡭 
˵֪˾ͱ𹼸ҵĺ⣬̸ܲúóԷô 
DaisyŶһίؿңǡ㻹ҡԹ 
ţųһ룬Ѿеˡý԰ѵһ˿ںƣ̾ǳԲ˶ûãϲִѪĶǳҹŵơƿİ 
DaisyҵİQʧҲ˵οҵShawnƾı£һԶɽġ 
ҿЦбҲûˣҵȥˡԺҲʹ㹤ҰɡֵطҲҲˡ 
Shawn㻹Ǹ˰˵ȴԼʧԣ΢΢죬Ŵ⡣ 
ҿDaisyӣܾƺЩʲô˰죬ԭǴʯǰÿһ壬DaisyŸԼǰҲˣһ°ͳȥôͲˣ 
Daisyʶôãֱֱ˵ 
DaisyͷңеΣ˵ˣˡ 
ļǮĹʲôҪ˦ 
ΪҷϲǱˡ 
Daisy˵⻰ʱ۾ֱң𰸾׸ҡ 
ڵ֪롣 
DaisyҡһʱҲ֪˵ʲôֻ״εؽ֪Ҷ㡢ҶŮˡ 
룬תЦóѵĺӡ 
֪˾ʵ֪ģֻǶû˵ѡ 
˾ŵһӣΧĿ׷׳ 
ǲ죬Ȼˡ˵ԣDaisy˷Jasonǰȥ¼棬￴㣬Ϊƽʱûʲô´кΣû㡣MelҺܺãJasonһԣ͸ˡJasonǸУ˾Ҳ֪⺢Gay鵱ԽԴȻ֪ 
칫ҹȻûܿԵô 
Ҳûȥͦģ˻˵ƽʱȥôףΪԼѹ̫ĹϵɣWendyСӽġKarlNickΪԼͦ˧ͦʵģԭ벻ϴķ۰ 
Щ£ţôܣ鲻öôǱ̬ôôôɵؾͽˣ 
ԣShawnDaisyþƱҵıӣ鶼Լеζһ˱Ż۵ģ֪ôҶˣʵûʲô˵İڲˣαװϲӣῪôҴ㣬ֻɣ 
DaisyһԶɢﷹû뵽ȻЩ 
Daisyҡ 
Щʱٷжá 
ʲôң˵ôĿİͰ͵ģһ㶼ʶShawnDaisyкߣʱ䲻ˣٲȥûˡ 
߹ʱΪ۲ݣû뵽ȴ赭дؽ˾䣬ǵĵѾˡ 
Daisy˵ǰɡ 
˭ʡ 
ŲҺȥҲͷһδı˳ǰ 
У°ǲ˵ 
վ۳ЦлҸǮֻٷԵ𡣡 
˲ңֻDaisyкãǰPaulShawnѡŴӻͳһƬݸӡõƯ 
DaisyӹƬһۣԭ㡭 
DaisyȻȥ 
ãȥҵ绰עⰲȫ 
֪ԼҲûʲôã˰PaulһۣŸ߸Ьˡ 
PaulҲԭDaisyλյϵľƲˣ˱¾ƣ΢Цҡ 
Ʋĸоʣ㻹ûʲôƲԾ 
ӣлֱ˵ 
Ҹˡ 
Ȼ϶ҡ 

Chap.12 
ShawnӴչҵľƱ㻹ЦʱȽϺÿ 
з۾ϸϸĸ߽űƺʱ 
³ˡʵûֽɫϷͼѾ˼ޣֻ죬ˡ޷㡣 
ô˵˵ȤĻɡǸⲣζıͷؼӣһںüëʡ 
PaulͳòյĴַǳ壬һϵжƽյһͿ 
ûȴϸ˵ʲôһʾлð磬ƽĽ 
ƽ֣Դһȣȫûй˵ʲôصһַֻɿԽץŰPaul죬˶Щǰ׼һЦʱǸպȫ￪ 
Χ׷׷˾ЩŮ˼վһŤһŤǵİ󱣻Ͱοߴ˵绰ûñͳ˹ 
ˣ嶯ħPaulѧŵӰ̨ʳЦҡҰֱţһȫƵĵλȴ۹⳰Цҡ 
һ˲ָϹ˫ۡ 
ǳ˹һ˸ļһֱӴҺסҵ֣һŽҰڵϣҵ°صؿ˵ذϣüֱҪѿˡûʹӣԷ޴ֱѹҵıʱ޷Դȱǰ͵غеѯšôˣǶԲô顱ǲʧ˾ͽǴðɡ 
ЦźԺиֳһΧŷתľ󡣽ǴΪ˭Ƿѵкô 
ˬʵЦ˵Լã˺ܶӵЦԱ˴ǻá˽˵̫ˣⳡϻԿġЦ˵⽲Ҳи֣ͷм˿ʣҷ۲ԣôܾˣҽյѶȨ㲻ǡ 
˴ϲæȥʼƴӲˡ 
ǮǮš 
ɢȥPaulŽſɣûˡ 
ϵʧȴǽס˶áʱи˴յߣϢϣоϤ 
Shawn㶷ҵġɣԴҶá 
ҡ 
ǰһУл񵥣Ϊҡ 
Ҵ֣ײײسݷߣϵظ 
βǸһ档ShawnҪһи㵽޷ʰźڣʱһжˡ 
Ŷ棿ŭЦعͷȥһӣʲôıܰҵ״㵽޷أɱˣװˮӽֽ³Ǯʲô 
Paul˫ֲڿңԹǮȨǮĻȨȨǮ㲻ܲҷ۴СҪĶûòġShawn㲻һһӵؽң㲻Ӧöһ˽½ۡ 
ôӦûҪͳ߳ưȫ桭˽⣿ǣҵȻ˽㣬ûô鱨ãȥ̽һе˽е㡣ֲݸײ㣬ô˽⵽Ƿ³˽ܰ 
һݵˣһſȴPaulҲ 
ShawnţһҪȥԴҵĵߡ 
ʱǲӦ˵ǵ֪𾴵ķ³ü 
һҵϥǣҳڵPaulԱ߹£ҵӣҵҡ 
ұϥͣסˡҧҵĴͣ̽ҵĿǻ֪˶Ҳѹһ߷һߵɴ۾עʾ¥ֵҺ 
ˡҺؽţƺһѰPaulƵ˵ݵһˣڴŴǲǷˣ 
ص˳ȥײڵݵĽϣѵĨĨһĨѪҲ֪Ѫ˭ģҿĵЦˡ 
һ˲Ҳ 
PaulЦ̩ɽ֮ЦݣǴġͬӵõİһЦݡ 
˵ģҪĶûòġңصҪģ㡣 
ҵĴٴȱ 
˵ݣǰ̨ĿⲻʱһǸղŵ鱻ĵˣеڣһȳһյ߳˴á 
Paul겻ɢظҡ׼ʱһɫǰͣ¡ 
ȥҽԺҼúøϴοӽȻ 
ҧ˳ĺ 
ҽԺPaulԶ·ҲõƣΪ֪Ͳȥ 
·ûнһ仰ŰPaulǾ仰ʲô˼ 
¶Ҫˡ 
Paul 
Shawn 
˾ȻͬʱȻͬʱ㶣ͬؽ˵ɡ 
ҿЦҡҡͷͰPaulĬȫһֵø˵¡˰֣ʾȽ 
Shawn֪Ҫ˵ʲôPaulų۾źӾң˵仰ġ֮⣬˶ǳ롣İұƼˣЩҶȫӵ߲飬㶮ô 
ˡ 
ҲдС֣֮ǵļֵʱı䡣籫ڣҶǸܴĳ룬ҵҹ˾Ķ³ͱСˡҪñƽ㣬±ˡңΪƽҲҵĳ롣Ŀǰ֮ԻţΪлŵļֵShawnǸˡ 
֪ղҲԭ򡣰Paul£ͬͯĴĿģκĸźӰ졣һȨͷǣȴ˿ܷɺ͵ˡ 
û֪һʲô޴ĿԣҲ޴Σԡ 
ڸٹ·ϷɳۣͿġԷٺ˵ǲظҹ·ͬһڶȫ޷Ԥ֪δ 
˸һСʱǼϣΪԲаܡתĳƫƧŪȻͣ¡ 
ˣ³˵ 

ĵܳͣưܵŪÿǰһǿҵĲЭСPaulߣҿ˳ҳȥұмİڲǰҺһμҵĲٸˡʱôʹϢһᣬֻûȫ¾һҲʹˡʵѲãֻ˳ȥ 
һأַļϵеĲȣһȳһյǰߡŪõһգһɫľǰͣ£ͷȥڴԿסϵ߲߰ɫһӼʮ˺öΣԱߵĴзĿդҲһɫˮܵĵطͻݺͲСףҲǱˮʴòˡ 
ʱİPaulѾҵһͭɫԿףԿ׿ףתȦԺһšӺϴ˹˻УȻΡΡؿˡ䶼ǰģ¹¥ﰵ·ƣɿ巿ʲôȴǺ˷ĵƿأȥ¥һ˲ 
ɨһΧЩϤϵĳ裬ϸеϢ贵ĵƿأµ˫ʵߺɫ´ɵ̨֣ǰǶ¼ѾѬڵʯǽխСĿռֽ־顢һӵĶ֮ͯĶ𣬼Ҫ컨壬һͨϵľ¥ݡ 
ȥƣһ¡PaulȷŵһߣԼľ¥֨֨¸µ¥ҿǶѱֽϢһǻ˲ӯŻҳζ¥Ͽص죬ͬʱͨ¥ҲPaul¥Ϻҽɡ¥̫խҲܷ㡣 
Ӧҡͷ¥ݶխеۣҺ¥ܵף̫áPaulϷңһֻ֣ļףֱȥҵҽűһװһ£򡣰Paulȴһѱס˳һת˵ǽϣһ˫ſӣоٵı仯 
Ҫһ˶ֶšҶİPaulȫȻ᲻£ü򶥿ʣʲôˣҪƽƷ 
PaulſңȥŴЦҵȷˣҲȷҪƷҲҵļҡ 
Ҳףͷңּһ䣺ڵϱڵǰס 
ҲüŰPaul͸¶ԼȥˣΪʲôȻֵطɻ֮䣬PaulԼȥ˿۵ɳϡɳĵɹҲòˣȥʱ 
ҵطˡPaulк˵ 
Լ󣬰PaulúܣҲںҵĲʹˡ뵽ԼЦȻܸӣȫĺ˻߻˵ȻڣPaulҲһ 
żͬķʱϾǼ 
£ŸղŰPaulĴ⣬ԼڰPaul嵽ʲô 
ڡƽΪĿõĳ룬ĿֻΪ˻ңʲôǸĳô 
һƬڣûд𰸡 

Chap.13 
PaulҶ棬û˵üƺҪڣ͸ſ˾ͣסˡ룬ԳЦЦ̾˿ 
εʱڽ㵽Ҫ˵ʲô 
۾ҵ㲻֪ҵĹôҽȫ㡣ȫȫһֲ©ظ㡣 
㶵ؿĵڴ˷ȡ 
Shawnⲻǿƶѡ 
Shawn̡ܲһܡ 
ȻˣôҲˡ 
һڻؾ 
ShawnˣҡҪ㣬㡮벻롯ûѡ 
PaulһתΪ䣬ղˡʱĻǷ˸ѡ 
Ų㡣ֻϣҵĻ֪ҵľҡ 

PaulʼһʼͶģԽԽ죬ȭͷһֱš۾ɵúܴɳƣӵͷ૵ºȻСʡ 
ĩˣȻһ˵ͷһԲҿˮ۾ﻺʳһŽһŵأɫĿӹŴȵĲʪһСƬǳԡ 
ֻǿȻЩͬ飬ĻǷŭգһûκεʽȥο 
ShawnҪ㡣ڵͬһҩɾȵ̹ 
ҿҪֻҽվȥ͸³ʹ˻س˿̧ͷңȻۿף˫۲Ѫ˿ɫЩ㱡 
PaulӣǸҵĿ˵ȾҡİPaul㯵Ǹ궯ѣҲΪѲõȦףһһ̤ǸΪһͷޡ 
ҲȥأŽȥ˴ͷƮС꣬űĿһڣҵĴЩʼ˼ 
˵ʵ񲢲֪PaulľٶΪ֮¶ǰߣôı㣬ǳѲǺߣô˵Ǹ֣Ϊ׷Լϧκδۡʵ̫ʵʵڵļֻΪһл޵ġ֣Ƿ̫ݳޣҲ̫ˣ 
ǰĻʵټ⼸¼Щİ߰ӼPaulǸΣյ 
ԭҲȿԼܷȫ˵⡪ƽǰˣӦܱ֤İȫ 
˼ĵϣPaulӱסҡ˲佩Ӳòܶ 
ShawnôôңͷҵıǸʾ䣬ҲûͱˣпԻؾء 
ҵʱ䡭ؽŬԼⴥŭе񾭣ţPaulҪһʱЩ顣 
İPaulƺЦЦҵıı飬Цζ޷ˡ 
ðҸʱ䡣˵ɱңҵĻֱӸҵ绰 
˫ֹͣ˶ҵһƬƬıдһ绰롣 
ûͨĻҲûϵһٶҵ㣬Ĵ𰸵ġ 
˵仰ʱҿ־塣 

ҵ׻һȥҽԺҼƬ󷢾δ˽ǣ˵ҩͻؼˡ 
ȥ·ϣνӦԼƻγɡǳΡʹҲԶ϶Ǹ뷨ҲʵʡµѾͶ·ֻһԾһӮϣ 
ҹһҪߵעԼԭõ룬ֻк붼Яϡֲ鿴ԼʻϵĴǮ̫٣Ͳ˳䵱е׼ȰòĶѺ㿪֤ȯԤ񵥰йƱ֡ 
һ࣬ڴϢһ£˳㷭ѰõԱ߱ϼǺţһжʮˡȥϸ룬ץʱ˯ 
ŵʱֱӿ˵Կ󲿷ֹƱڿеʱڿʱ˲ɽˣ֧δɽҲ޸ļ۸ȹţԼȥϴҩٿѾˡ 
Ȼֵ̡ܵĹ̻˳䵱Ĺ˷ǳ̲ȻҴδ뵽ѾǶʮһˣŸ˾Ȼš 
ⶫֵǮģˡ 
壿ϸ¸мһ򲻵ҾͲһξ͸ֵֻ壿 
ǵӲƷҲֶ֪µö죬˵ǺǩЭģ涨ʱ䲻ôʱԺֶҲѳְ 
⻰ǰûдüۣ͸һ 
ⶫֵֻ壬Ըˡ 
Ŷ壬ȫҶ塣Цŵջضүûˣټڡ 
ǵ̡߳Ҳ֪ΪʲôʱȻðֲײľǻĸоˬޱȡ 

Ȼһûеȥ뵽㣬ǿˣĺ鼸ȫ顣 
νһ˳²˳ûеġŸС䵽ҹ䣬Ҹĵط绰ϵˣ֪ȻߵҹҹͷĹ⾰ƽվͿտľưڸûˡ 
ҿһȾˣ˽ȥϰ廹ͯкҪ˱ƾȥ˽ 
ȴ򼸸绰һ̸ϰԲļϰЦŰѾƵݸңͷ˵á 
ҽ˾ưɵĵ绰ʼ绰ʮ绰һʼƽÿ绰ҪʮӣҪЦ˵õټҵ绰ƽһټֱߡʮ绰ȫ꣬һСʱ 
ȫɾߣ±ʺأֽѾһһˡ 
ҰϵľƱһһߵ̨ǰȥִסԶڲӵԲļ 
ˤ˵ģģҸǮˤô 
ԭ۰ԪˤһʮһƿٵǧȣԲͷ̧һ£ҽˤơƿȽϻȥ档УӴ˲Ҫ˵ǵйء 
Ҷ˸ãԲҲǸС 
ǳУôܹܵסСаԲ̧ͷ 
ӣ̶Ц 
ڳϷԴЩˡЦһȻһߵһ߻Ц 
ʲôûˡʲôûˡ 
ˣֻʡ 
䡭Ҳ䰡 
ǾһһҪ 
ҿЦ̸סǸƺȶ͹ܲסˣƺԲÿҵԶǼҵļβơҿʼǰϲ¿ˮ˵Щ˵˱ְλ˴ȫûˡ֪ҳ£еĸҵ绰еһҾ͹ˣеļ˵ͬңһҪеϵ˵Լһٴҡ 
Ұ룬ʵ̫ʵҲܽܰΨһֻҡͷźڵ̵ 
û뵽ԲһʹЦ̣ͷȥ̵䵱ֶ 
üͷΪʲôԡ 
ԲֳԴţǲɶֹĴЦShawnǻִˣΪʲô飿ܸܲңʲôԭʹ뵽˵䵱ԼĵӲƷģ 
Բϵıдʵǰ׳յһˡҿȻе󣬵⻹ 
ҼҪǮ˭ 
ҰסЦҿ 
 
ȫ֪ʱ˵ЦʲôãͷСͯ˾ˣԼղһֵ÷ǳջȥȻסˣ黹ǹúܡ 
СͯһֱЦĿˣٶһСѡбۿȥ䣬Լӡ 
ǵȥDVĿˡСͯѿڶȻǿԲؽСͯ˵ԲȻתͷȥӡ 
ðɣÿνҵ궼ܶνˡ 
Ҳˣ嵭׬ǮǷⶼ׬ġԲ̯֣ʼҽɣȻˣһƣʵǲٵġСͯƢãְ磬ϲȻкܶС̫̫졪ȻҲһԡǵ൱һưȥ󷿣ǽСͯ¾ܺҡСͯղֻƣˡ 
ǺڵꡭһͷһСͯѾӣһǰϢЦЦСӣԭйذ 
ҵЦղŵЦͬưƹͬƫƫ˸õĽǶȣԭɫͷڿͣɢٻƵɫ󡣹˴ͷͦεյ쳣Ͳﶼסˣ״棬ĳӿųߣûһü֮µ˫̲ת䲻Ů˰ģҲһˡ 
㶿˰Σĩ̾һû뵽⿴ϵĺӣ̳ӡ그Ҫεġ 
ϰûϵСͯں浹Լ廰ˣҲġϵڱУ밲׬ǮܵЩ۵ġ 
Сͯʲôȴ²ʲôһʱЩ㲻״ 
Щ¾ˣڰ֣˵ҲСͯ˵ôˣʱһЩֵ˶鷳˵׬ǮͲˡҺҲЩôƱʶҲ٣Ҳͦ࣬м˲˵ܸҵ׬׬顪ҲţҪǮҲ˫ӮϿ˵㶫׬СǮֲռطá 
Ҳòӵ۹ϵ´һСͯ˿ʵϾȻҵͷԡ 
ôƱͲܿꣿЦˣлҾˣԴ󣬱ȽϺ 
ҵȻӦҪߵ䡣 
ȴֻסңҸɡ 
ʲôɣҲʲô˼ 
ôҪǮɡ˵֪ģϲ¡ 
ҸղŲǶô 
⣬ôһҵľƺȻһ룬˶ 
һʲôƻɡ˵ 
ҸЦ֪֪ں㡭 
㲻ңֻʡ 
ҺȻסΪʲôô˶ϲ⣿ 
ʼеţɤӡ 
㲻ѣ 
㡣˼Ȼּһ䣬ģӦѰɡ 
ǲһ 
ôԳصȻ̧ͷ۾ҷؼӣҪӱ顣 
̧̧üëˣݹС뱭ؼӡ 
һ֮븹һ㣬о 
㡣˵ 
ЦˣЦ۾зɡ 
СͯصšӪҵ 
̨߳ҵļ˵̸ 
˼ʵѽ͡ҲϲԵˣҲϲΣȴ϶˿ԳΪҵġֵܡȻȫͰ޹أڶԷҲһ־ǿäĿΡ 
ƽ֮ˣ֮Ҳһ 

Chap.14 
˵ҹ˶֮йǰǸΨߣֻʲʹԭΪԼһ˼ʽиı䣬˿ȴ֮ǰʮ̵֪Ļɡ 
ʶ˰Paul֮ڼƽʧֵöʧ֮Ѿƴϥҹ̸ԼһУǷˡ 
Ҫ׬رǮȻעṫ˾Ȼ󻨼ʱȥľӪܹԺͷ۵Ĺ˾⣬ֻվ˱ߵλãҲûĶҿ˺ܾãŰЩ˳Ҽһ䣬ԳЦң֪ȥ䵱ӲƷҪʵʡ 
ֻ΢΢ҡҡͷƽղĵȻЦݡ 
һĬĬԶЩ飬Shawnȷڳ˵Ρ˵˿ڱľƣǣңÿ԰㡣 
Ҳ֪ԼǷ˼̽Եʵ˵ԽǮң 
һ档ҡҡͷҪĲǮҶ֪ǮһĹ߶ѣʵ;㡣ⲢǴ棬˵ʱۻһ̶ϵͳͻжɹأҪǮĶҪģʵ㹻ǿڱ֧㣬㶷ܰPaulô 
ĬĬصͷеĪ˷ܡ 
ưʵҲһ䷳ظƵĶƾ⼸֣ƱٻûĵһжȻ˲ȾƵģ̶ܴѰĵġסˣҪǵõ㡣ͬ˻ڲͨϵõ㣬ֻҪץסһͺáЩưɫȮڻ谵ķİһųһȻǮˣ˵͹´Щưɸƽÿ˿̨ϵŤ㺹죻ЩģȱƣԼظĹ»ȡ˵¹£ȻгƱҲǵ²⣬ٶǳɹ˵ġķʽԣҾҹʺҵġ 
ڳĬбڳĬ⻰ȷبŲƵԲƽʱ٣û뵽ϻֻҪһȻȫ͹زϣæסҲҪľӪ;Ӫģʽģ˵ôѵͶ㿪ưɣ 
Բ˵ͷϱҴϣеĪһ˵ԶˣԶˡȻShawn֪ΪʲôҪ㡣 
ֻûԽԽԶסӣҡҡͷΪʲô 
ûеĶ۵ȥűı飬һȫˣȱʲôûУǲȱġ 
˵˴ͷ˿һ߾ǽСͯʵСͯ᲻ҡ 
СֻͯǰһߣЦЦضǽϵװλûУЩˡ 
ԶĿת˵Shawn֪ģСͯҵܵܵѣʧ˺ܾáӦ˰ɡģӦҡ 
СͯǱǣɤӷӲģ 
̾˿֮ſϣͷԼıģʱ׷һ䣬һͺá 
Զһʮʱסô 
ҾͲҲˡСͯᶨ 
ԲһȻЦһεҡͷǰô 
ǵĶԻоЩǸСķ˱ռǱˣȻ˷ܣȴǸС 
Բȴҵļ˵ô⡣̫˵Ĺ£żҲӦýʵĹ¸ɡСܸͯShawnô 
СͯЦ㲻Ѿ˵ô 
Ĭϰɡ 
Բ֧̣һڡŵֲֻʱȥӲͷüëһҪЩԶĻ䶼һ 

²̫ӡ 
ԲĵܵܽһΪȡͼַˣʮʱ뿪˼ңȻڴڼСͯ˺ܺ͵ˡþһһȥưڼͻȻСͯһֽؼ˰ͿߡûСͯϸ룬ץһѾˣСֻͯһĻߡõһİţ֪ԭһһֱ԰ȡ鱨Ϊ¶ֻΪϼƣ˵ԼŵĻԼõĵվڵ 
ԺСͯһգһӰӡ 
ᵽһԸǰҵ磬ԲһҽҹĵꡣʱҹûǿһСŪġ 
֮⣬һЩ¼ĳЩҪϢḶ́ȴܾõͬһˡٵ˻֪Сͯûü鿴ݣûڣʧǵСͯײԲĵꡣ֮һԺ˾һֱһԲܹ 
ܾԺҹſһؤСͯԼĶСͯҲû˵ʲôˡԲʱվСͯҲ˵ʱĻҲûסǸؤ׷ʡ 

ҾһųˣShawnԾܳЦңԲ꣬̾˿һδ֪ûκȥ̽ 
˵ŪˣǿġСͯһ߽˵Ǵ㲻ʹҶѡ 
밲οԲȴû뵽ԲҡͷЦСͯ㲻֪ģǸؤҹҡ 
ʲôСͯıԲƺǰû顣 
Ҳǹⲻ˵ģСֻͯǾüȻûʲôжֲ£ôһе֪ȽϺãԲԴǸСͯ˵ǸؤΪµһʼϸǮ˵ٳͱͺ޺޵͵͵Ǻܾãǻһҹ˾ 
ܡ̫ˣҲܳʵһɱڵĹ˾ôСȥ£ǸС컹ԼȥؤȥСͯİ 
ԱߵСͯҲʾɡ 
˵꣬ԲʾǰΪǻɱڵĹ˾СͯˡؤǽȥþöͶſڵȣһֱǶûг˾һţŶ˯˻ܼ˾ſڵΣؤϾͶǡҹʱһѣƶûڶĲ֪ʲôֻʲôȻһĶźϵµˣȥһ˵ĹһӣߵĽѾڵˣմЩѪˣˡ 
ô˵֪ʲô˾ˣСͯʡ 
Բͷ 
еţưһʱ˭Ҳû˵ 
ĩˣȿڡٱȸ˾ƣ죬֪ΪʲôҪô 
ΪʲôνҿԲһĨĪ΢ЦȻ˸еΣյϢ֪еԵɶ϶ϲǡֿԽ͵ġ 
ԲǸˣҲ˽⣬ԲǸ˼ά򵥵 
ȥϸ룬ԲҲǽӣǲͷֻ֣һ䣺л˵ 
ԲĲŵһߣЦ̫ӡ˵С£Ǵ»СС»ˣû㣬²ҲÿʱԼлζһ±áҸЩȻΪЩͬйأԲ˾ԽԽ󣬹ģѾʼͬҵĿֻźͲ˳Ǯǹ˾ܡ 
˵Բ˶٣ȻңֱǸϷҵıڣ 
𶯡ȻҶԲܶԼ飬һ˽أҴȥģô֪ڵ֣ 
ԲϵӦЦû˸ɱ֣׼Ҫ˾ 
ֻĿС˵ｲúܶ࣬⻹ǵһΡ 
ֻǣΪʲôǱڣ 
?  
 
Ѿж˰ôܡ૵ص 
Ŷô˵ĻˣԲüǴЩҡ 
 
ǰPaulﵹûʲô棬ȷˡ£ȻҲķ 
һȥ飬Բһ仰Ǵҵ˼ά 
ǡãǸɱʶصڽ˵İһ㡣 
ǳɵˡ 


Chap.15 
еĸ̾;ֻʣһ䡰ǲ򵥰ʱʶԼûʲô˵ˡҲ;Աߣȴ 
ûʲôҪҵôԲڡ 
̫ˣ֪ӦЩʲôʵ档 
ʵӦǣΪʲôʶһɱ֮֡ģԲԴ˵ţֻǵһˣȻǾʶˣ˶ѡ 
仰ϵĿŶȼ㡣ֻҪ⻰ԲģҿŶȾǰٷ֮١ 
ΪӦֻǵ˵ͷ 
㻹֪ʲôʱһ˳˫ɣҹ11㣬˻̸Ļᡣÿ¶һΣںӵ㶼ǹ̶ġ 
ҵԵЩֲԭΪҪͨԲϵȻ˴̸ö֮һ飬û뵽Ȼô졣 
̲ס˾䣺ôǮ顭 
ʲôǮԲɻң˵ǮôøΪ𡭡 
⻰ûҷġ 
һ䣬ShawnƢЩŹ֣֮һЩͺá 
Բ仰ɣɻȴԽԽ 
֪֮ˡԲ̯֣ӵûĶȷɣдվݸ㡣һûȥԼĴжܽ㣬ȥǮôãдŵӸҹĿһ£ʱҺСͯҲܰıһ¡ССͯôҲ̿ƱҵģϺǮ˼Ҵ򽻵ܸ࣬Ϣ͵ӡûʲôˣɡ 
Բ˵ҪͿͣҪҵԺӸǻؼҡ 
ʵڹ˾ô꣬Ҫʲôˡ򿪵Դִһűһ´ŷԺˣһպȫӡӽ󹦸ɣϴһ¾ֱϴ 
˵ʵļ棬ҵǺͿ־ԶԶСҵ˷ܡȻԲô˵ˣҲ̫ɡ 
ҾôţǸİְҵӦ׺ʹţ᲻Ӱֹɫװ£һñӣҹҲīīĿֱ͸ġ 
ȻЦԼδҲ̫ɣص˯ 

ǰû˯ã˶ǳƣͣϹԺɣ˯ʱҲûеӣһȻ㡣 
Ѿǲжû˯Ȼˣ˸ֻûˬе 
ǰҪĶѾԵø鷳Գšͷ˷ѧĺӺ°Ĺнײ㡣СԵʱڸĺãûһʱ̸򲻵ƽҴӲʱţʵǶֻһ˻ٵСݣ˽ȥ 
ոպ˳꣬һλõڵҽȥŴл͵ζ˱ǶǽϹŸˮƬ͡óĺɫȴĪذġ 
խСİɫǰŷӣѳ¾ȴ塣˿λ£ڸˡⲢΪģڳԷʱͣŲӸλ 
ͨţ˺ɰǮǸǮĵԱҾͿʼȴԱߣ˻Ÿˡ˿ңƵصͷҵԱߡеĶһ˵Աʮ顣ԱոõǮڣͰҷŸǮҸǮллŽڴ 
֪ʲôʱʼѾҵһϰߡÿÿһЩ̸µʱұ̬Ҳֻ̯ЦЦءʵ֮˽֮Ҿûʲô֡ 
Ȼô£ҵëǸĲػˡһߵǽڣȤؿŵһӡʱӣɫǣл壬Ŀ̶Ӧдһϰֽ߰ϵġ֮ص㣬洦ɼ 
˴ɫTӡЩûʲôӢģǳ̵Ĺ棻ɫţг㣬ֱͲͷŤȥˣ۾һ㣬ÿҲѿ 
һҲص㡣 
ǸĴѧɣ롣ջĿ⣬һȴŴһ˫ľ졣ղĽҲתһߣûпڽһľԾҵǰ 
յеģЬľ֮ĵ׻û룬תͷ 
ôæȴ٣׻ġʮӹȥ滹ûϡҸߣԱߵļһͲסӣкԱûа鷳ˡ 
ˡ 
ԱЦͷ˿ңе㲻˼ץץԴʵڶˣٺ١ 
ӦΣǰˡ 
·ҵ֪һ㣬˲ʱͶÿʱǵģԸôá󻹿ʼԼΪ˳˰Сʱ󻹾ۻٵˡ 
ֻЦӦڨĹʵȱǰʵûʲôҪȥɡ 
Աߵļһｲٵµʱ˶ȲؿԱߵļһﻹһ£ͣ˻˻һעڵϡ 
Ͳڿߣҳһ˫µĵݸæӹ˵ллԼ˻˰ֿʼ̻ʡ 
浹ͦóԣҲ㡣ҳ꣬زվԱߵļһȻһƣ˵ҲԺˣһߡ 
Сӻ죬ĬĬӣҲǿɹƭġοֲܴ٣11ǰûʲô£ӣ˵ð 
ȫʶ˾ô·йû˵ҪȥҲûʣֻҹķ򻺻 
Һܰһ˵ͣ·ͣ 
ˣһ֪ʲôء˵ 
ҽShawnӢûйϵ 
Фô֣ÿĽ 
ǣǱӢ֡ҽ͡ 
ŶҲҽжγɡĶΣɹĳɡҰɾͺ 
ţɡһ顣 
ƺܸˡ 
ͣͣͣͣߣһֱڽҼֻǵػӦʮʱȻੲݡһЩ飺Ļ̫ûˮˣͬѧۻᣬǰȴȫûлԽȻ뿴һӰұ黥Χĵȴ򲻵ȵȵȵȡ 
ƽʱһܼį¶ۡ 
ʱȻؽһ˵ˣҪٵˣ 
ôˣʡ 
ҺͱԼȥȾƣаСʱ͵Լʱˣ 
ȥ 
ҹһҺСľƹݣһ֪ġżת֪ô 
¶۹ȻǲԵġǰ˵ոЩϤȴһİ 
γɣҳԽһ 
Ұ㵽֪֪ﰡ 
ڶš 
ϰ忪ҹʡ 
֪̫ˣȥ 
ϲ⣬Ҫңȴվԭû 
ʶô 
һ˲ҿˡ 
Ǿһɱֵ 
˭ 
ֻ˵֣ÿȴ޾ĺҵԺһвĿ־壬ԭʼĿ־塣 

Chap.16 
ʱΪҾͻȻִ˳ڴյıֽϡ 
γɵ۹һεѹǳ£һ޷㿪Ŀ⡣ 
˭һΣַŽڴҲ֪һͳʲôǹߵذף֮һСĶпܡ 
ᡣҼþеȥ˫ۣȻ˵˵ҲʶԲ̸㡣 
˵ȴɲۡ 
ﲻ˵ĵطԲͻˡҲ˵ 
ã·ͣȴһ΢΢ſۣѾִӿ˳пһ 
ҹﲢԶеĻֻҪʮӣΪһǽ˼Ƴ̳ȥ𲽷ѵļǮӾ͵ˡ 
߽ţԲӣͷӡСͯԶԶǣ͸ǿûȥԲֱ߽ţ̧ͷˡ 
Ŷԭʶ̧ͷ¶һȻı顣ȫʱ˿Ϊʲôϻɫ 
γֱӳ̨ߣûпһۣһƨмλãſ̨ϣ˾䣺˭ 
ǳʱǸγɣʡ˭Ǹγɡ 
üͷǲһô 
Ҿô˿ԼǲҪ໰ȽϺãվ漸ĵطεʼ硣 
ʱʶģγɽӹľƱһڣƤĺһѱ鶪ø죬ĥʱȥɢȻҹߣȻ˲ʶڡһҪ 
˭˭ҿЦ 
㶣Ц˵ShawnԵ̶ְʼͶγɽеԭɡ 
꣬γֻƵءŶһȻſ飬鲻ǳԹ˾ǻˣŻͷ˵ 
Ұٰ֣̿Ȼǹ 
ΪʲôҪγܵܵĳ뱨ˣ 
ֻҡҡͷͲˡҶ֪˭֡ 
Ⱥ˶Ѳ˸ϵҲɾγɺ˵Ҳ˭ɵģǸ˺ԺȥǮʱ˱ڡ 
ԲûзԣֻǵЦžǷۡ 
γǺɵؿۣ˰ȴŨҵЦ⣬۾һ죺ֻϺꡪ 
˵һһⳡ϶ǣ˿˿ǵ˵ʲô 
γЦúܿţǰϣԱɻңһЩ˵㲻 
ҵȻҡͷ 
ʶˣγҡ 
°ɡĬĬһ£ 
γһֻҵļ򣺡ShawnǽShawnɣ̫ûаıʡ 
ֻһ΢΢Цţ˵ûбҸرֵˡ 
γץҵļյǰҸ㣬ֻˣһǹغɣʹҲԼԭ͵ߣһֵȻǰˣŻȥֵͦõģû׼㱻˻Ǯءǵϰ壬ȻǺߡ 
ŶγɵǾ˸ȴν̬ȣЦ˾Ͳˡ 
γסԼԴҪˤӣæѱȥγɺٺٵ˵Ĺҽ֪ΪҪ㣿һǷһ飬ĳҲٽҵһ˫ָˣǷ顣ôõ飬ԼȴֻһˣʮָմˮҲֻϰó 
ûʲôҪ˼Ҳûбŭ 
ô͸û˼ֻǰѶյһߣЦδ䡣 
ҲŲܣ鲻㶼ǷңγԴس 
ɱǲɱ㣬Ƿôһ˵ 
ô˵ҿԲȥɱˣ㲻ڣ 
ҵȻڣô 
γɱסβŵݡ 
֪ǴˣҲԴô 
γɴ֣ͷСͯУСͯҽҲô㶹ô 
Сͯһ̧ͷЦǱShawnˣ̸°ɡ 
򣿣 
û⡣γɿңֱʵҪɱۣ 
ұֱӵʵһ㶣ĿԱƳƳҲҪɱֻҪҵĶ 
㲻Ҫɱ 
ʵǸҺìܵ⡣˼Ӧôش𣬶γȴ˵㲻Ҫɱôҹܲˡ 
ʲô 
ɱְ֣ҵڶγɵĿԵֱ׳ֻɱˣȻȡ꣬һɲܡԣֻ㣬㵽ҪҪɱ 
ʱ̨߳˵׼ȥСͯ㶫һ̸˳ȥ˵šκĻᡣ 
 
޷ش⡣ûмƽûзЩ£ҺܻܿͰPaulֵܿһ𡣵ƽһʵʵڳҵˣPaulˣPaulΪһݱԼĶѡ 
һǺġʹҽô࣬һǺġ 
ǲǺ޵Ҫɱ 
Ҳϲˣγ˵ϰϣҸӡ 
һ顣 
ײЦҽ˵ҪɱγɣҲǷ˻ץգһʵҽһԶ޷ĨȥΪһĽᡣPaulҲٻôһˡɶ񣬵׻Ǹˡ 
ķӡγһԿѡ 
ңĪػ󣬵뵽ˣּһ䣬롣 
PaulʱҵǷÿ㡣 
ҿ㣬˭ƽҡ 
üͷγһԵЦηĿǰµͬϾĬƬģصӹȴκ⡣ 
ʮ롣 
仰ʱȻγȥγɵһĨЦζûһ˫ӣĵ׺ȻƺȻ 
˴𰸡 
ҪҪɱ 
Ҳ˵ֻǵͷ 
γɵЦһ̸̸⡣ҪۿǺܹġ 
һ⻰ֻͬҽǻγǸˣֻЩá 
ҪǮûУϵģǡÿϣȥҲÿף˼ƽʲôԸ㡣 
γɿƱҽһ΢ֻһ˲ͻһı飬ЦShawnȷˬˣ㲻ʶǹҲܵѣЦղ˵ģ治ڣҪһƤһȣһһҲڣ 
ڡҲ֪˿̵ҵ飬ֻҪüƽɣҲԸˡ 
ãôҪĺڡγĿ 
ڣʲôڣҲ̫ס 
ĺڣγȣתߣһɱ˷ۡ㲻κηʽֹң;ֹ֮ͣ㲻ɱô㲻ҪκδۣˣǵҪĴۡ 
⻰еƣһŻعζγֻǿңҵǰԼˣһ 
кܶ໰˵֪οڣֻŶһ 
šǽƺкϷˣγзۣ˸ſżᣬShawnٳȥɣ 
ҿЦ˵á 
ÿ˶ס 
γУԲУУڡƽпС 
ҺܵԼһ˷ǵĿ֣ΪԼܹˣȴԼ 
ʮ꣬һ֪ԭԼ̫ͣ˲мڽҴѡ˭ˣЩеκһҶǻԵĴڡ 
ɡ̫ˡ 

Chap.17 
ܷܶҲȤǣȻǳ˳þȻûгܴĲӡ 
Ͷγһֱ֮ˣ˵¸ǡ˵䡰ллȴܾùֵúܣû˵ڡγɡһУ㱻ֹס˵ˣҲжγɡ 
γߺԲ˵γɵ˽Сÿɱһˣͻ˱˵áǲǴɱŮˣȴҲû⻰ԲأЦˣ˵ϲ˽㵹ͦġ 
ԤԲԺǮעṫ˾칫¥ְԱæ˼£˾ĿǴ칫ؾҹͦİ칫¥ҺֵСͯʱСͯܰҴһЩ飬͸¶ϢͿͻҡ 
˵ҵĹ˾˺͹ɶȴûҵ֡һǿǵҵѾУPaulע⡣дС֣ͯɶдԲΪ˱ⲻҪ鷳һаֵֽļ϶Ҳҵ֡ҲǴһġȻǾνϾҵǮ⡣ԲǮǽˣԲ˵ȻдͲش 
ӲСȻƾԲ·ЩͻϾոңûʵӣҪһһۼ̰ڣǴµزһ꣬һЩɫ 
ҪãſPaulĿͻһСͯȱʱüͷԲ¸ɻϱУСͯѾòϰˡһʱ仹ûӦ 
ɡŴⲻ˵ش˵ҾЩ֪꣬ЩƽڰPaul׹ƽҵĵ绰Ѿˣֻ°PaulƬƬҵƤʱᷭһ˵ģ֪ʲôԭȻûÿÿȡоζӲ 

һꡣ 
˾ʱҹͻûǩɵӣֻ֮ܵҹй 
Բ⣬γɵҲڡһ㣬ӵˡ 
ˣԲҴкСͯأ 
˾򱨸棬ɿֱ˶γԱߣһһСϰ塯ģӰҲһŮְԱҪҪţ˲赹ˮ 
˸ƤңôġγЦŴȤ 
ʶѾ֮꣬ҲǾʶ̸֮ǰࡣҿЦҲЦôˣĸŮҲû׼ʱ 
γûҾùƿͱӣҺͶγһ˵һȥһñ飬Լһӣ˵ôҡ 
˸ɱ٩һͨ 
ȹѲ˼㱣Դ岻֪ʲô£Ȼ̾һ⹫˾Сһͺˡ 
һЦΪʲô 
׬Ǯ׬ЩͿԹ˼ʮۡʮıʣ˭֪˵˾Ʋˣ˵ҳˡò췴ĿɱһǸʱ򣬱ƽҲˣȥˡȥɡһֱ죬ҾһPaulҲԸ 
γɵĻϰ߻ûĵϲɫشҵļԴգû취͵һʶҡŶԡ 
ҿЦ㶼ɣҪǸֻ¡ 
û꣬ҵֻǹػóʾǹ˾绰̸ҷҲû˭ֱӰԷģǲҪشѭ֮ڹػ 
ͶγɼղŵĻſڻδưɵĵ绰 
Բȥӣι绰˵Сͯ 
Shawnõ۹˾ĵˡ 
㶼ĵ̾һ 
¹˾ɵʱֻһ̫ȼƽ־һ̫졣 
չҪ㲻 

ϸϸСͯľԭǷ۵Ĺ˾Щ⣬ò˺ǹ˾ǹ˾ҵ㲻Ծʹǣ 
ԭȿ˾Ϊܺͷ۵Ĺ˾ƽƽΪĿġȻƽƽеˮġṩԴṩͻʵȱһɡȻ綨ĿǷ۵Ĺ˾óصȻڷװϡмƻؾӪ˼꣬ͻҲʵ٣žǷҵǵԭ 
ϵ绰һͷˡ 
ʱ˰ɡγЦһãɱ˶һޱȿֵ顣 
ֻǣ㵽׼ûУɫȻĿ⿴ѽҹǵƻͨԶĵƹ͸žưﰵĳȻɫߣ۾Ե뵲塣һգۣƬͱɫͫ׻ȥ˴룬ҲѰٲ 
Ҷ۾ûעʲôʱ򱳺и˹ 
ô 
ľƮԿЦ 
֪ôشǰҧ˵ҪɱΪƽҲûмƽţûּûûκζ룬ֻʣһŰPaulƬ 
Һ󲻺ڣȴǲ֪ˡ 
ShawnԤУ׬ñĴζࡣŨǶγЦøˡ 
ȷҵһǳѡ 

PaulĹ˾ִ绰˵׮ºܽҪȷлѰңǾԼպ̸С 
ӵ绰Ժҽǰҹ˾Բߡ 
ĻӦûǸ̸⡣֪ҵӦòӦȥ 
°һᣬ˵㻹ǲҪȥȥͿˡ 
СֻͯԱЦЦҪȥֱ˵ϰ廹Ǽ⡣ëҪǲģ֪ҪЦٻˡ 
ٺ˵ǸǡָȻǶγɺСͯ 
ûǿЦֻʣ˵ǲôPaulģΪʲôͶγɶ˵ʱˡ˵仰ʱʵҲǸʱ̿ԽԽãҪá 
Ҳ˵жγɣͱôˣһֵۣˣôоɡ˼͸ġȻô˵ȻĵˣʱȻǻ֪ͨġǸ汾µˣҡûЩֶΣһɱԽģôÿ¶ʱǾưɣҪװ磿 
ɱԽĸֱֽҪһģæ̧ͷ칫ҵţǷáȷ֮Գһٵһۡ 
Сѹ˵ 
ͿЦôƽǴ˵ˡ 
Сͯüûû˵ؽ廰֮棬ʲô䶯Ļʱ˵ 
ǵͷƺá 
ʵϵ飬ٴҲ󲻹γɡֱһöʱը 
ôĵعգγɶûϢԼõӣһСʱ𴲣ȥ˾ǰҹһȦСͯո𴲣һɫʽװɫĶбȥ񲻴 
ôǲͦǮүģ˹İͦңԵе˷ܡ 
Цſ˵㵱ʱÿˡ 
Сͯ¶ݶЦóĺܸˡγϢô 
ҡҡͷǰֻһһΣƽġ 
ֻõͷٶʣСͯȥԼĵطȷ۹˾ĴԼĵطеԶǾϹȥóٵ 
·ϣҽСͯٶһ顣ֻһֱţڿڴʲôҶõ 
֪Сͯе㲻ͷؿһۣӿڴֻȴ 
ôˣæʡ 
ûٵˡСͯüͷ֣˰ 
ҵֻ㻻˵ 
ʲôð㲻Ҫҵĵ绰ˣһۣϲʲôˡİɡĺһġ 
һǲģ󾹺˵ˣȥɡֱȥPaul 
ShawnҪɵ¡Сͯңһһٵؽ 
һֲõԤһֱɢȥֲƻһֻţСͯСĵû 
ShawnСͯ߹һѺöůӵлл 
СĵԴŪķͣ˵ȥɡ 
ĿԶԼĴ¥ڲԶ˼Ұĵ 

Chap.18 
ʱúͣסһ 
֪Ǹ׵еıȷСʱȥҲŸоֻ𶯴ӿڴﴫææ绰ȷСͯĵ绰ŴҴææؽ 
üϾ˺Զֻܲö֮طϡҽ 
Ҳ⻰ʲô˼иҵԼĹأǹ˾£ʲôĲص 
Сͯе 
ǺαءǸӦʱѲǵмͣһᣬ֪ʲô˲ֵ˼Ȼ׵ġȷǹ˾еСҲǵɡ 
Сͯڵ绰ͷεؿЦ 
СͯŻ뽲ЩʲôŴ˺ܴ졣 
İɡһδŵˣ 
ڵ绰һͷ˵ 
ǲǰPaulǼƽ 
ôˣ 
ŵһ仰ȴ˵ 
ҺܺãعǸģ飬У뿪Ըģû˱ҡ 
һO@죬Сͯ˶ӻվ 
ĸСͯʡ 
µҲϷˣ³ܿ͵һ˵ 
ٽһΡҽ̸ģ˵ʲôҲףСͯе͸һ򶨣Ƕ³˵Ҳãý 
ͺҽɡһµ֣ȻǰPaul 
绰ʱȴˡ 
СͯҪˡ 
Ҷ˵Ǯϣֱ¥ 

̾ոɲõд¥ȻòΪشƫƧۼ۲ƣפĹ˾ûС˵Ͷʵʱ۵Ĺ˾һǮһССİ´û֪ 
ұ¥ſڵıŲ豭ֻһۣҲûסҵǼ֡¥úܴ󣬴ΪƤʵڱˣòſݡһĲݣ֪Ϊͨͨͣ32¥Ұ°ťOLEDĻϵڵ½ÿһ¥Ҫࡣ 
ʵڵȲȥ¥ֱ¥ 
¥ݣȥ´ıߡһֱײƿ˰´ûĲš 
ǰ̨ûˣֱһİ칫ذţȴȫǿյģȫ˰칫ӡԽԽ֣Ļұȥ 
ǰš֣˴סˡް취ֻñţ˺ܾãȴӦš 
شȴ洫졣 
ȥš˰Paul˵ 
˳ 
æаֵһȥʲôСȭգ򲢳ֵŻ¡ļֻЩ˿еգ֪Ӧô 
ҼתŻ򿪡ȫˣĵ˭ 
ͷ෴ĵطȥҡһƽҪ£ȴתͷ 
ֻһۣĳֶƺ˲߽ˡ 
ǰǼƽ 
ƽδңκй񡪡ǰ 
ֻһ˲ˮᲨЩ⡣ҵô㡭 
л˵Ƕγɵ 


ҽţľ˳Ծһԣ˫ֱ߸ס򱻰ڻǰͷҽֻ΢̧ͷһִͷȥֻмƽֽɣȴһǹָš 
ǹģȻСͯ 
Ӧ˵Ƕγɡ 
ôԾҪЩµġγɳ°ͣǣҪ򵥡 
Shawnô¡Paulڵϣ˾Īʹ 
ƽ㻹˵ʲôҰһ֣ҪһУǲǸøлң 
ƽ 
װƤһҪģγؿǣƽһ˫۾ǲܰһѣұɱ˵ĺڹԶ磬ԺûôõĻ̯ˡ 
ô¡ 
ֳĶ԰ףôҲֻһֿܡ 
ҲԸš 
ƽңѹҡͷˣֱסš 
ӿ 
⵽ô£ 
ҳ 
γƺϵҵķӳһתһߣǹָżƽ 
˵ˣҽʲô£Ҷǰġƽң̾˿˵ҵġ 
㡭ԳЦҾҿ꣬Ϊһ仰ô졭 
ֻûϵɱѣƽڽͣ㡭Ҫá 
γԱһһϵˡ 
ҿЦŵͷۼƽ 
ϵˡ 
γɼShawnĺκֵǮ 
ڴһǹϡ 
ɤʣŶγɵĶҲȥֹ󣬻Ǽѵ˾仰 
ǡϵô 
ңγɻͷңϵʲô 
һᣬȻ˵һʼûУҲӦġϲģȴϲռ˱ˡ 
ЦЦ˵ʲôPaulڴʱ̧ͷֱֱҡ 
˵ʲôγֻ뺦ɱñ𿪿ڡ 
Paulŵ˿ֱˡĩˣֻ֣ 
ɡ 
ұ˫ۡ 
---------BEֻϾͺã-------- 
ǹƵˡһн 
һǰ浹¡ 
£ 

˸㣬γ˵˳ǮҸɵλҲ֪ġ 
͵ۣƽؿðʺѪ·ǰһһ㣬ֵصһ˫ۡ 
ôҿŶγɣPaulҲ 
ιǲҪǸһıòãγһƵӷ𣬡ҪţȻȥҴɣҪһᾯ˵ʵ 
ٺһ 
㲻˵ҪҵġһǶŶγɲš 
˭ҪֲֵǮĶΪ˳ԷΪҳԱ˳ţγɲͷǹض¸Paulɰ󣬡ʮһ׮鰡ҵ׻׵ģ˵³鷳ȥƧĵطš 
γɴӿڴֽǴӡĵַ 
䵽ֻȥȻֽңγԿŰߵשĻ档û컹ңʬܷġȻҺо鵫⻹Ǻܷİ 
ʼץͷԹȫš 
׳ûУ㰡ѽѪˣ鷳ˡγץͷԹ 
ҼסˡPaulʱվߣ˾䡣 
ģǷ³Σңγļ磬ȻæĨĨ׵ĺָմȥǰ·ϴһɡҺúùܽһShawnͬ־ 
Ǻǣ֪ˡPaulЦˡ 
ǡǣ 
γֽЩ⣬PaulһһסȻ뿪˴¥Ұնγڵ¥ļ´ֵ߹ 
źҲնγȥ˼Ҳݣϰ˻죬ٳų˹ȥγɵı 
˺һҵԿףȥһɳ۵ȥ͵ˡ 
PaulǲЬҵԡ 
Shawnҡʢ˵İPaulղŻһνΣҡӣ̬ȾЩ 
ʲôѹ˵ҴҪ˯ 
ɵȻһѣȫ 
һʼ磬ҲԱߡҺɳˣ˻ǲ⼷һ 
ϤıϢ㴫ȻЩж 
⼸һУûڵ¼ݾ˰PaulûȥǺȹƣûкͶγһ桭ûǼѾǲֵľưɼƽҵľô׳쳣 
Щ˲ѣʲô 
뵽˴ǼǶθʡҹжǷš 
İģ׵ĳĳ 
ƽ 
ܺңûĳĳ 
СͯɣDaisyϰ塢ƽȵȡ 
ȻҲٲ˯ߵİPaul 

18.5 β 
ôˡγڹԢϢסһϺȥһܺȥҹ 
Paulպһصס˵ҪȥҼңæĺܣֱһ㣬˵һֱжûߣҾȥˡ 
סҲûõȥǿտյӣǽֻֽһ棬ǰ뿪ʱһʣǽֽһߣƺѾЩƱࡣ 
ˡŷ䣬̾ҾɨҲûôãǲ컹 
Ȼңһ۾ͿԼӣطڴߣ˳Ⱦ 
Ҳãи룬ӿȻתͷңҵġ 
ҵܸӣ֪ʲôáԲ𡱺͡лл̫⣬ֻЦЦ΢ԼΡ 
Shawn㵽֪٣ǰߣڴ£ڼƽ¡Ǹһ׸٣ 
PaulǸһȻָǶγɡ 
⵹ǽסˡЩ£ƽ֣뵽ƽʱҵ׻ѹġ 
˵ʵҼʲô֪ԴҼƽҾͿʼķչѾԶԶҵԤϡѲʶļƽˡ˵ҲҸͲʶƽ 
뷨Һܾɥ̾˿ҡҡͷ 
PaulǶҵķӳЩԾʲô֪ 
˵ʵҲûҿЦӵ׽һɡ 
PaulȴûӦң׷ʣΪʲôһˣΪ㡭Ǹһģ 
ʵЩк;ȣ鵹ͷһᡣ 
Ϊ󡪡ǹָŵʱ򣬶γɺ㽲Ƿһŵʱĳʲôû˵ 
֪㵽׻ҵġ֪ܵĻô˵óڡ 
Paulı˲Ȼࡣ 
ģ 
ġ 
˿ãҽ㲻ô 
ᣬҿǽϣ˫ֲڴϵʱ·𱻳ˣ˵ɡ 

һ˵ıƺеԹʵһƭ֣̫ҡףǸˣٶЩӸԶЩԸñ֪ܡ 
ƽȷǰҵģⲢ١Paulô˵ʱüëһ𣬻ʱʱҵķӦһʼʶǵȷú죬Щֶڼƽĵףڼ֮µʱ򣬴ŶǡƽʱͰPaulһЩ飬Щ΢ϸڣů 
һʼƽԼ飬Ҳ㹤ڹҡԼҲǸԣСӹúܺã˴˶֪㡣 
˵Ҫȥƽ뿪ңͼַϾ˹ϵһʼΪⲻСһЩĿİһ˸ϧ˶侲Ҳعͷǡֻ֮ҪŹӣ϶һԲĽ֡ 
ʵƽôãƽҺܾþ֪˱һӣҹ˾齻ȫȨƽôɵػˡôã׻ǮҵĺӣͰסʧ޵ķӡһͶ嵭ʳȥưɴⲻСȤԼı䣬ʱס¥óɽ亣ζڣPaulλãլ¥ĹӻԼĺ·жϣƽʼʧ⡣ 
ΪԼʧȥĶƽȥұڡϵ˵һ᲻ˣԾֱӲ𡣵ʱǳɹˣٸұһУʧˣ˵ȥ˼죬Ҳʧӡ 
ʱڻعҪ£ƽҵסҹѪŨˮǵͷջصĻǸȥҲҡ 
ƽͷˡΪʲôͷƽδͰPaul 
ƽԼıүݣ˾Ҳʼʼһֱǵһ֡ϾPaulΪڲűеģ¶þ˾ҲܷƽΪǱڵĶӲλãҴûؾ飬޾ϸҪͷѧһֱڵPaul֡ 
ƽѧúܿ죬ǰҲֻ˵PaulҲ˳ۡأƽڹ˾һ 
𽥼ǿķΧȻԽԽ㣬ֱһеԼǰҵ֣ȱ˭СҪֵͬܣƽƽ֪˭ڰзѹ˾Ǻÿ 
ͷһ仰ǿףмǾǶԼƽģһǶ԰Paul˵ġڵˣһжҲǲɫ˴˶ӡ 
һöӲҪԹ˾һŲܱԼǣƣʵǱӮҡ 
մӱڵİ칫߳ƽŰPaulߣƧĽ䣬ƽǹʼʩҪ£ͣ˵磬ҡ 
ҲӣҲѪףôһ˵ôܵˣPaul˴ЦһʱüƽǸܺõĺӣԾʲô£һ 
˵ҡ겻һֱûԼԼڹ˾ʼ绰Ż˸ţڹ˾ûп԰еˣ˰죬ֻӲͷƤҰPaul 
ʱʲôû룬ȻеּƽҲû˵ʵϸҲ֪ƽôˣôܻܰˡֻҵʱ̫档Paul˵ 
ƽʼͰPaulԼʱһ£˾һţ˾Է죬ֵһںܸˣеûо׽ЩͬѰֻߣԷPaulˣʵҲûжϵ 
PaulӦƽʼѼҵϡƽչҵңҪһЩչˣΪЩ겻ߵĲPaulҲͷˡѼò࣬Paul٣صSУһ뿴ԼĹ磬ǱƽȤۿҵˡ 
鵹ûƭңSԺ˼յѣȥ¼档Paul֪ʲôطһʼ̫Ը⣬˵żңʹӦˡͳˣµԭPaulǰҽ 
Ⱥ˱ƽˡPaul˴ֲ䣬ƽ׿˵ġҺʧȥϵ֮󡣡 
ҾؼңȻ˴Paul˵ûöģо˷ܣȤִ˲١ȻҶģԼݲ㱩¶ֻ˵ҵͬѧͼƽġǰϴʵе㸺УҪңҺͼƽʲôϵԼ˵оҲûеġ 
ռƽ˼Щ׬죬νĲȥGҲǼƽ˼ټǵҵʱ֪ 
ڵʱ򣬰PaulкȥңԼ˼Paul˼棬괺ԼҪû뵽סһӾ˸顣ڵʱԼݺ⣬ȴҾܾ˵˲ǿ󣬵ȨЩû 
˹˾ȴö첻ƽӰӣֱƽPaul֪ȥңҲΪһ⡱ʧͼл 
Paul˵ΪʲôҪôƽȴֻػҵĶԶҵģҪȻѡȻȨջ 
Paulʼƽ㵽Ҫôƽ˵عðΪһжΪܾ㣬ɰޣб֪ԻʲôԼŰ졣ְѾܲˣֻร 
ƽ˷ܣPaulұ˶ԴԼʲô 
ǰPaul̼ҡҪҲҵ֣ҲҪǳϹϵм伸뽲ʵʵʵ̫пᣬû˵ֻǴҵϼȥԼҽԼ£Լһű˵Լλá 
һֲ©ĸˣPaul˵Լ£ûͼƽйصĲ֡ 
ʱеһҡҪ㡱ȴ⵽ʲô˼ҵǸ绰룬·һһӣû֪ʧȥ˹˾Զ㵽ȥⶰӵʱ򣬲б޻ƽδǰ˺¡ĵ绰ԻԶתһգȴδйҵϢ 
ȥԺ󣬱д˾мҲڱƽ¡һЩĻֲPaulΪӣڹ˾ûκελƽǳڡʴȡ 
˾ҵģҵģҲҵġ˭ߡҲҪˣҲܱ˰װ׼ȥƽºô԰Paul˵ 
˺Paulһֱι˾ְʱʧơ鱨֮Ȼò֪ҵȥҲ粻ϡ͵һͨ˴һͨԽ绰һߵɽˮԶ 
һȾ꣬ûеȵ绰ȴƽͰPaulһعмҪ졣 
ƽ鱨ûжϹȻ֪Щʲô׼ʱǣҪҺͰPaulһ˶ϡƽҲһ֡ࡱԼȥ̳˼ҵһֱPaulѹ޷֮ࡣһԸPaulˣȥǲԸ⣬ôǰҵһʽPaulڹײﳡ档ʱʹ֪ҲûϵѾˣ 
壬һ̽䡣ƽڷɻ˷ܵغͰPaul˵̸ʱǳϷľ籾ȴûϵһ¹޷ĶγɡĻ̨ʸ˼䣬̬ѲԼơһл㾡˿ȻĿ 

Paul꣬ԼǿڸԼҲվʹ 
ȻôڰPaulϵİ߰Ӽһͣȫ 
۵뷨϶УҲʵ˰ɡ 
ЩǸһγô϶֪ģPaulҲ֪һʱҽܲˣȥ 
⣬´ֻǡֻе㲻ܽķ³ 
Paulɴ۾˵ҿʣҷģҡ 
ֻǰ˰֣֪֪ˡҴˡվԷȥɡ 
ͷߣͷ죬Ǹѵõĺ졣 

оǵ¼һаնγ˵ĽˣҲֻǼ£δ 
һܺȥҹСͯ˵ʱγɴˣĿΪǺʹйϸ 
ֻݣСͯಱӣ˵һˡֱӸһһ¡ûʲôˡ 
һµʱ򣬰Paulӵ绰ȥֹ˾˵Ǽҹ˾ˡ 
ҲŲҪγ׷ɱɲǺģPaulҽ򹤵깤ʺͽûù֮ǰķֺ죬Ҫȫó 
ֻŶһ˵㣬ڻϲ֪ 
ûֽİǽϣźܴһСݵƬǰPaulķӣĵƬҵŴ˴ӡ 
Shawn˵ҪҪסPaulſҵļ򣬵ӵǸ޺ͬԽ顣 
˭Ҫ顣 
ι 

[]  
 


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ